[paramite]

#angielski #angielskizwykopem #profesorhenry
Mirki od angielskiego powiedzcie czy ja nie ogarniam, czy ten program ma totalnie skopane synonimy. Program nie uznał słowa 'many', akceptuje tylko 'a lot of'. W tym przypadku o ile się nie mylę nie można wpisać tłumaczenia 'much', bo o ile dla słowa "dużo" jeszcze pasuje, o tyle dla słowa "wiele" nie, bo te wskazuje na rzeczownik niepoliczalny, za to do 'many' chyba nie da się przyczepić? Rozumiem że nie wszystkie synonimy da się zawrzeć w programie, ale tak popularny, podstawowy przypadek, do tego już chyba wcześniej klikałem tu zaakceptuj przy many i znowu to samo...

[publicstaticvoidmain]

@paramite: przypomniało mi się jak kilka lat temu tego używałem. Znaczy próbowałem używać.. Przesiądź się na etutor lub memrise.

[paramite]

@publicstaticvoidmain: też cię nieakceptowanie synonimów wkurzało czy coś innego?

[publicstaticvoidmain]

@paramite: teraz to już nie pamiętam dokładnie, ale pewnie nie tylko to.

[paramite]

@publicstaticvoidmain: availability nie przeszło, chyba będę robił wpisy pod tagiem z takimi błędami, może twórcy wezmą i poprawią, bo z czego widzę wciąż sprzedają tę wersję programu za grube pieniądze.

[paramite]

completely nie zaakceptowane dla "całkowicie, zupełnie", też chyba powinno przejść. Przyjmuje totally.

[paramite]

'except' dla "oprócz" nie przyjęło, podało 'apart from' co jest chyba oczywistym synonimem

[paramite]

@publicstaticvoidmain: tu wpisałem definitely, w ogóle 'by far' kojarzy mi się raczej z "o wiele", niż tymi słowami.

[paramite]

wpisałem 'however'

[paramite]

common nie przechodzi

[paramite]

reveal nie przeszło

[paramite]

purposely nie przeszło

[paramite]

to już w ogóle mnie dziwi

[paramite]

łał, wreszcie (domyślnie chodziło im o caution)

[paramite]

opuszczony, porzucony nie zaakceptowało jako abandoned, tylko deserted xD

[paramite]

Nie przyjęło 'generally'. Zaakceptowałem, jak następnym razem nie przyjmie usuwam to.

[darvd29]

@paramite: a to nie jest tak że to są ćwiczenia do jakichś wcześniejszych lekcji? I że mają utrwalać wiedzę z lekcji a nie masz cwaniakowac że znasz synonim? Na tym polega nauka słówek żeby poznawać nowe słowa bliskoznaczne nawet jak znasz inne poprawne.

[paramite]

@darvd29: Tak, to są właśnie powtórki. Skąd mam wiedzieć którego synonimu mam użyć jak widziałem to słowo kilka, kilkadziesiąt dni temu a nie kilkanaście minut temu? Bez sensu. Część synonimów działa, a część nie.

[paramite]

@darvd29: O, a to najlepsze. Wpisałem oczywiście disappointment. Czy jeśli już, to nie powinno być disillusionment?