[agaja]

Czy ogladal ktoś może już detektywa Pikachu w wersji z dubbingiem?
Zastanawiamy się czy iść na oryginał czy dubbingowana też jest spoko.

Ktoś coś?

#kino #filmanimowany #kiciochpyta #film #pokemon

[sebastian-ka-735]

@agaja: Wybrać młodego Stuhra zamiast głosu Ryana Reynoldsa? :|
SHAME

[agaja]

@sebastian-ka-735: nie idę na film dla głosu aktora.
Interesuje mnie odbiór ogólny tresci i dialogi.
J

[D.....k]

@agaja: tak się składa, że ja miałem nieprzyjemność oglądania filmu z dubbingiem ( ͡° ͜ʖ ͡°). Nie no aż tak tragicznie nie było, ale najlepiej też nie, typical dubbing dla dzieci. Niestety mogę się odnieść tylko do trailerów z yt, ale czułem podczas seansu, że dużo żartów uciekło(pamiętam tylko jeden żart z całego filmu XD), też całkiem inna była scena w aucie z muzyką z windy,

[agaja]

@Darimak: o dziękuję Ci bardzo.
Właśnie też tak podejrzewaliśmy, ale w godzinach gdy się możemy wybrać jest więcej dubbingowanych i się zastanawialiśmy, czy sobie nie odpuścić szukania oryginalnej wersji.
Ale już mamy odpowiedź :) jeszcze raz dziękuję.