[CzuapDeBejs]

Dlaczego seria Dark Souls/Bloodborne ma taki a nie inny styl narracji? Otóż młody Hidetaka Miyazaki bardzo fascynował fantasy, w tym Georgiem R.R. Martinem, jednak jego znajomość angielskiego była mierna. Miyazaki tłumaczył sobie część zdań ze słownikiem w ręku, a niezrozumiałą resztę dopowiadał sam sobie, tak jak gracze robią to by ogarnąć lore wyżej wymienionych gier
#ciekawostki #gry #darksouls #bloodborne

[Aerin]

@CzuapDeBejs: skąd znasz tę ciekawostkę ?

[CzuapDeBejs]

@Aerin przeczytałem na jakiejś stronie o grach niedawno, tylko nie pamiętam której. Opisana była krótka historia FromSoftware i powstawanie cyklu Soulsborne

[K.....z]

@CzuapDeBejs: to jakaś bzdura albo polprawda, historia w DS jest jednolita i nie ma z reguly miejsca na dopowiedzenia

[CzuapDeBejs]

@Kryptonim_Janusz może źle się wyraziłem. Chodziło mi o to, że historia nie jest podana na tacy jak np. w Wiedźminie, tylko gracz eksplorując świat, czytając opisy przedmiotów i słuchając lakonicznych wypowiedzi NPC sam tworzy obraz świata i jego historię. Za przykład niech posłuży Bezimienny Król z DS3. Wskazówki mówią nam, że jest synem Gwyna (z Dark Souls I), ale dlaczego zdradził ojca i sprzymierzył się ze smokami? #darksouls

[K.....z]

@CzuapDeBejs: ale nie można sobie po prostu dopowiadać historii. Owszem jest ona zaszyta tu i ówdzie ale niektórych fragmentów można się tylko domyślać

[Mis_Kudlacz]

@CzuapDeBejs: Bo ojciec wyrzucił go z Anor Londo za zagubienie annałów historii. Sprzymierzył się z najgorszym wrogiem Gwyna z powodu zemsty.

[CzuapDeBejs]

@Mis_Kudlacz a nie czasami został wyrzucony z annałów historii za zdradę?