@1984: Taco jest tak oczywisty w swoich metaforach czy co on tam tworzy, że tłumaczenie ich sensu jest jak dołączanie instrukcji obsługi do ziemniaka. Instrukcja do ziemniaka ma w sumie nawet więcej sensu, w końcu można go i piec i gotować i smażyć na głębokim tłuszczu, no i wiele innych.
@puddin: Nie jestem dla niego aż taki krytyczny. Czasem jakiś fajny fragment w tekście się znajdzie. Lubię go słuchać. A co do tłumaczenia tekstów, to na tej stronie większość tych notek nie ma sensu. Widziałem jak ludzie tłumaczyli sobie znaczenia słów w tekstach Eldo i Medium. xD
@1984: @puddin: jeszcze na angielskiej płycie IMO to miało sens, bo dużo nawiązań do wcześniej twórczości, ale im dalej tym bardziej oczywiste rzeczy, chociaż niektóre są ciekawe.
#tacohemingway #polskirap #oswiaczenie