[FarGO]

Przetlumaczy ktos?
,,Samsung s6 edge mit Gebrauchsspuren und ein wenig glasschaden aber sonst ok lauft trozdem.bei fragen melden.mit ladegerat und karton ohne rechnung" ? #niemcy

[s.....8]

@FarGO Samsung S6 Edge z śladami użytkowania i małymi rysami, ale działa mimo tego OK. Odpowiadam na pytania. Z ładowarką i opakowaniem, bez rachunku.

[Mr_Av3r4ge]

@FarGO S6 edge ze śladami użytkowania i niewielkimi rysami na ekranie, poza tym wszystko ok. W razie pytań zgłosić się. Z ładowarką i pudełkiem, bez rachunku

[darino]

"Przetlumaczy ktos?"
"Szukam frajera"( ͡º ͜ʖ͡º)

[FarGO]

@Mr_Av3r4ge: Dzięki wielki szanowny kolego, moc z Tobą ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Cogdziejak]

@FarGO: "Glasschaden" to uszkodzenie szkla, mozna zrozumiec jako ryski albo i pekniecie

[paulkoz]

@FarGO: Glasschaden znaczy ze ekran w tym wypadku jest uszkodzony . Jezeli ekran mialby kilka rys to wtedy byloby -> Das Display hat ein paar Kratzer

[FarGO]

@Cogdziejak: @paulkoz: czyli uszkodzenie szkła ekranu czy samego wyświetlacza?

[paulkoz]

@FarGO: To juz zalezy jak on to interpretuje, warto byloby mu zadac pytanie.

[FarGO]

@paulkoz: dziękuje