[y.....k]

Kogoś ciekawi jak brzmiał język polski w wieku XIV-XV? Oto przykłady przysiąg sądowych z tamtego okresu:
Roty pyzdrskie (1392):

„Jako to świadczymy, jako Anka zabiła Maciejowi wieprz i na wągrodzie mu nie dała paść”.
Roty krakowskie (1396):

„Tako nam Bog pomoży, jako prawie wiemy i świadczymy, eż Halżka trzyma ode cztyr lat dziedzinę z pokojem, a Smichna k tej nie ma niczs.”
Roty poznańskie (1397):

„Jako są temu minęła trzy lata, jako Bieniaszek Jakuszowi ręczył.”
„Jako to świadczymy, jako od Wojciechowego ognia zgorzało Dobrogostowi za dwadziejście gr(z)ywien.”
„Jakom nie wadził Piotraszewi pr(z)edać poł Raszkowa, aniśm (m)u kupcew odganiał.”
Roty kościańskie (1398):

„Jako to świadczymy, jako kiedy Budziwoj przyszedł żędać prawa na złodzieja, tedy Mikołaj przyszedw ze dwiemanaciema panicoma a ze dwiemadziestoma kmiecioma i dał mu [w lice] policzek [i k temu ji bił] i ranę tylcem”.
Roty poznańskie (1432):

„Tako mi dopomoż Bog † jakom przy tem był, iże Toma Księgiński samodziewięć przybiegł gwałtem mocą na pana Borkow dom i bił, mordował w dom i ślachcica w domu ranił, i drzwi siekł i okna, i piłatyki w dom ciskał.”
#ciekawostki #sredniowiecze #jezykpolski #wikipedia

[benzdriver]

@ymkymk calkiem podobnie do tego jak na jakichs #!$%@? do dzis mowia... xD

[Najzajebistszy]

@ymkymk: Językoznastwo diachroniczne jest piękne.

[paczesik]

@ymkymk: byłoby jeszcze fajnie usłyszeć jak to brzmiało, bo to dopiero musi być kosmos :D