Wpis z mikrobloga

Mam kumpla, który urodził się w NY i spędził tam 5 czy 6 lat. Gość niby obywatel USA, a w technikum ledwo przechodził z angielskiego( ͡° ͜ʖ ͡°)


@simon17: Ty jak jesteś Polakiem to automatycznie masz celujący z polskiego w szkole?
  • Odpowiedz
Nie znacie sytuacji a oceniacie że OP to debil. Nie sądzę żeby to była jego decyzja, pewnie rodzice się rozstali, siostra została z mamą w USA a ojciec z synem wrócili do Polski gdy @tomxczak był małym berbeciem.
  • Odpowiedz
@tomxczak: tak swoją drogą, troche śmiecham z wujka mojej lubej- rodzinnego trolla,
koleś siedzi w stanach od kilkunastu lat, skończył tam studia, pracuje, ma żone polke i dzieciory, serio jest zafascynowany USA i bardziej amerykański niż amerykanie:
- jego dzieci nie mówią po polsku, mimo iż co roku są w Polsce (tylko najstarsze cośtam duka),
- składa życzenia świąteczne/pisze wiadomości do rodziny po angielsku, rozmowy na skype to samo
- ale
  • Odpowiedz
@tomxczak: @simon17: Do mojej klasy (byłam w dwujęzycznej) doszła dziewczyna, która wróciła po wielu latach ze Stanów. Jako jedyna oblewała wszystkie testy z angielskiego (głównie leżała z gramatyką). Mówiła lepiej niż my wszyscy wzięci XD
  • Odpowiedz
  • 15
@robert-mackowski

Ty jak jesteś Polakiem to automatycznie masz celujący z polskiego w szkole?


Porównanie z dupy.
Na języku polskim nauka języka kończy się w podstawówce/na początku gimnazjum, dalej masz czytanie lektur i testy z ich znajomości, pisanie esejów i innych gówien, czasami recytowanie czegoś.
  • Odpowiedz
@Kliko: Tak, ale zastanawiam się ile z was wie, co to imiesłów przysłówkowy albo przymiotnikowy, tryby dokonane i niedokonane. Mówić biegle w jakimś języku a znać konstrukcje gramatyczne to dwie różne rzeczy. :)
  • Odpowiedz
  • 0
@fryne_

Można nie wiedzieć, że tak to się nazywa, ale trzeba znać rzeczy określane tymi terminami, by móc poprawnie stawiać przecinki.
  • Odpowiedz