[JamesMoriarty]

#heheszki #trump #usa #humorobrazkowy

[plusbear]

@JamesMoriarty: ##!$%@? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ChybaTak]

@JamesMoriarty jakiś ekspert się wypowie dlaczego jest "doesn't", a nie np. "won't"? Miałem mandaryński w szkole

[humantezczlowiek]

@ChybaTak: dlatego, ze ludzie mieszkający w USA nie zawsze dobrze znają angielski :) poważnie

[AliShaheedMuhammad]

@ChybaTak it don't matter tho

[pejczi]

@ChybaTak: Spojrz jak sie nazywa OP i sam sobie odpowiedz ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Tak jak @humantezczlowiek: powiedzial, Amerykanie generalnie kalecza angielski.

[xadereq]

@AliShaheedMuhammad: nie mogę znaleźć tego obrazka :(

[settogo]

@humantezczlowiek: przecież to jest poprawnie napisane. Zastanów się jak Ty piszesz po polsku. Zapewne to samo zdanie zapisałbyś na 5 różnych sposobów w odstępie czasu.

[Jan0l]

@ChybaTak: Oba były by poprawne, angielski nie ma jako takiego wydzielonego czasu przyszłego, wszystko odmienia się tak samo jak w czasie teraźniejszym, jedynie niektóre formy czy zwroty jak "will", "shall", "is going to" są często używane żeby oznaczyć czynności dziejące się w przyszłości ale nie są wymagane. W tym wypadku "I hope" już wskazuje na coś co dzieje się w przyszłości. Tak samo mogę powiedzieć "I hope I get the job",

[sinusik]

@ChybaTak: Wyrażenie hope z czasem Present SImple jest jak najbardziej poprawne. Mógłby też użyć won't, ale musiałby dodać that, bo nie chodziłoby o jego osobę w tym przypadku, czyli I hope that Donald Trump won't deport.

[inspektor_erektor]

@ChybaTak
@humantezczlowiek przecież to jest poprawnie ziomeczki

[P.....k]

@sinusik: that w języku angielskim można pomijać

[dnasstorm]

@humantezczlowiek: Tak samo jak w UK. Polacy znają lepiej angielski od wielu Anglików, którzy nawet nie umieją pisać i czytać.

[sinusik]

@PrzegrywWykopek: Nie w tej sytuacji. Jakby było I hope I do coś tam, to tak. Ale jak jest inna osoba, to tego that używamy.

[1788]

@humantezczlowiek: @pejczi: @dnasstorm: Tylko że tam chyba nie ma błędu?

Trochę inny przykład, ale zakładam, że to też mogłoby zaskoczyć @ChybaTak:
nie pisze się przecież "He will lose his job if the company will leave the market", tylko "He will lose his job if the company leaves the market".

[pejczi]

@1788: Tylko, ze to jest juz First conditional, a one rzadza sie swoimi prawami.

[Nenciak]

@ChybaTak: @humantezczlowiek: @Jan0l: @sinusik: http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/common-verbs/hope

[sinusik]

@Nenciak: Want something to happen or be the case:
‘he's hoping for an offer of compensation’
[with clause] ‘I hope that the kids are OK’

https://en.oxforddictionaries.com/definition/hope

[S.....k]

@sinusik jesli po czasowniku jest osoba to mozna omijac that tak samo jak which i who, wlasnie mialem zdania warunkowe i wszystkie te wh- :P