[maci3j]

Gdzie sprawdzić, czy dany film/serial pojawił się już w wersji z lektorem lub oficjalnymi napisami PL?
#film #napisy #seriale

[Colek]

@maci3j: http://release24.pl/

[maci3j]

@Colek: nie widzę tam takich informacji...

[Colek]

@maci3j: to czas do okulisty iść, bo wszystko jest na tacy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Napisy............................................: W trakcie tłumaczenia

Napisy............................................: Dostępne w wersji PL (do innego release'u)

Dodatkowe info....................................: Polski lektor

[maci3j]

@Colek: Informacje dotyczą plików pobieranych nielegalnie z internetu, a mnie interesuje OFICJALNA wersja napisów lub wersja serialu z lektorem. Poza tym podane przez Ciebie informacje są wyświetlane tylko dla filmów, dla których udostępniono ww. pliki.
Wniosek: Interesuje mnie oryginalna wersja DVD lub PL TV.
Wniosek 2: Czas iść do okulisty. A później nauczyć się czytać ze zrozumieniem. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Colek]

czy dany film/serial pojawił się już w wersji z lektorem lub oficjalnymi napisami PL

@maci3j: dobrze przeczytałem ( ͡° ͜ʖ ͡°) To ty nie sprecyzowałeś. Nie robi się już pirackich lektorów do filmów czy seriali (chyba, że jacyś masochiści z Ivoną szarżują).

http://www.filmweb.pl/dvd/premieres - jedyne co mi na myśl przychodzi. Z serialami musiałbyś szukać premier w polskiej TV raczej albo na VOD.

[maci3j]

@Colek dzieki, jutro poszukam informacji, moze ktos podrzuci jeszcze jakis pomysl do tego czasu...

[L.....s]

Gdzie sprawdzić, czy dany film/serial pojawił się już w wersji z lektorem lub oficjalnymi napisami PL?

@maci3j: Na Allegro. Jak jest to znaczy, że ma w Polsce dystrybutora.