[Dralax]

#napisy #film #seriale

Mirki, jaki soft/stronę polecacie do ściągania napisów angielskich do całego sezonu serialu na raz? Póki co ściągam pojedynczo do każdego epizodu, ale pewnie da się to zrobić szybciej.

[toodrunktofuck]

@Dralax: napiprojekt ma opcje ściągania angielskich, z tego co sprawdzałem do kilku seriali to działało.

[HBKwowo]

@Dralax: subscene, są paczki z całymi napisami na sezon.

[pakoz]

@Dralax: Qnapi - przeszukuje wszystkie 3 polskie najbardziej popularne bazy i można wybrać skąd pobierać - z napisy24, napiprojekt lub opensubtitles.