Wpis z mikrobloga

Albert Einstein o wolnej woli i Schopenhauerze.

I do not believe in free will. Schopenhauer's words: 'Man can do what he wants, but he cannot will what he wants,[Der Mensch kann wohl tun, was er will, aber er kann nicht wollen, was er will]' accompany me in all situations throughout my life and reconcile me with the actions of others, even if they are rather painful to me. This awareness of the lack of free will keeps me from taking myself and my fellow men too seriously as acting and deciding individuals, and from losing my temper." Schopenhauer's clearer, actual words were: "You can do what you will, but in any given moment of your life you can will only one definite thing and absolutely nothing other than that one thing." [Du kannst tun was du willst: aber du kannst in jedem gegebenen Augenblick deines Lebens nur ein Bestimmtes wollen und schlechterdings nichts anderes als dieses eine.]


#filozofia #einstein #schopenhauer #determinizm
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@LUKIMAG:

Schopenhauer powiedział kiedyś: "Człowiek może robić, co chce, ale nie może chcieć, co chce".


a dokładniej i właśnie do tego cytatu się odwołuje Einstein. "Człowiek może robić, co chce, ale w danym momencie życia, może chcieć tylko jedną konkretną rzecz i żadną inną." (moje autorskie tłumaczenie ;D)
  • Odpowiedz