[GrupaHatak]

Wydaliśmy nowe napisy do:
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 06x09 Battle of the Bastards
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

[support]

@GrupaHatak: a co się stało ze starymi?

[symmetry]

@GrupaHatak: Milo, ze tlumaczycie napisy, ale wiekszy bylby pozytek gdyby uzytkownicy podjeli probe ogladania po angielsku lub z angielskimi napisami :)

[loculi]

@GrupaHatak: Powiedzcie Igloo żeby na soldata wszedł ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[klpt12]

@GrupaHatak: da sie wam jakos wplacic darowizne za to co robicie?

[guilmonn]

@ewridejhardtrajning: Valar Kasujos.
Valar Nieseedulis.
Valar Cebulis.

[dnasstorm]

@magicznyniesamowitypiotr: @typowyrandom: @Hornic: na prawdę tak cieżko oglądać z napisami po angielsku? Nie mieliście angielskiego w szkole?

[vartan]

W koncu sie ruszylo po 8 odcinkach! W koncu...

[s.....0]

@dnasstorm: nie wiem jak oni, ale ty chyba nie miałeś w szkole polskiego.

[Trewor]

@neib1: Powiedz skąd ukraść odcinki? Bo wszyscy kradną, ale oficjalnie nikt nie wie skąd się to kradnie.

[neib1]

@Trewor: ja tam zakładam pończochę na głowę i wchodzę na tę słynną zatokę, czyli tpb, po czym ściągam torrenta. lepsza jakość. czasem nie mam bardzo czasu, nie ma mnie w domu czy coś, a na służbowym kompie mam wszystko poblokowane, to oglądam na telefonie z serialeonline.

[s.....0]

Pierwsza scena ze smokiem urywa dupę..
@hatak - świetne tłumaczenie jak zwykle, kudos!

[Trewor]

@neib1: Dzięki za cynk, dzwonię do netflixa, oni się tym zajmą...
A tak na serio, gdzie jest stary dobry styl pobierania pliku z serwera gdzie robisz z nim co chcesz, jak ci coś nie gra to regulujesz w odtwarzaczu. Teraz to "wszyscy" przez bezpieczne torrenty, trackery i menadżery, albo w serwisach online, które giną jeden po drugim.

[s.....0]

@neib1: zatoka od dłuższego czasu #!$%@? prąciem, tylko kickass.

[s.....0]

@sit0: oczywiście chciałem napisać @GrupaHatak ;)

[magicznyniesamowitypiotr]

@dnasstorm: nie

[t.....m]

@dnasstorm: Hmm nie mam problemu z oglądaniem czy to z napisami angielskimi, czy w oryginale bez napisów, jednak jeśli mam możliwość włączyć polskie napisy, na wypadek gdybym miał jakiegoś słowa/zdania nie zrozumieć, to to zrobię.

btw nie wiem czy przeczytałeś w ogole moj pierwszy komentarz

kiedy przed włączeniem odcinka, mimo wczesnej pory, z ciekawości sprawdzasz czy grupahatak już napisów nie ogarnęła

"z ciekawości" - co nie oznacza, że koniecznie potrzebuję

[GrupaHatak]

@loculi: nadal brak czasu na Soldata, ale INF zawsze w moim sercu.

[dnasstorm]

@sit0: co sie czepiasz, poprawnie napisałem

[dnasstorm]

@Trewor: jak to sie nie wie?

[nargil]

wykop: serwis ze śmiesznymi obrazkami i pirackimi napisami.