Z racji tego ze morde mam "zdrowa, rumiana, pszenno-buraczana" a mowiac po angielsku akcent mam taki jak bym sie urodzil w Czelabinsku to dosc czesto spotykam sie z pytaniem "Skad jestes?". Jak by kogos interesowalo z czym w USA kojarzy sie Polska (przynajmniej tym ludziom z ktorymi sie spotykalem) to prosze.
1) Drapanie sie po glowie z zastanowieniem i widoczne w oczach "A co to takiego Polska?" Ale musze uczciwie przyznac ze to bardzo mala czesc osob. Wiekszosc kojarzy ze w Europie, gdzies kolo Rosji / Niemiec i ze chyba zimno. O niedzwiedziach nie slyszalem ;)
2) Wymienianie "znanego Polaka". Tutaj niekwestionowani krolowie sa dwaj. Byly prezydent Mirko "Leszke Smieszke" i... Mariusz "Pudzian" Pudzianowski. Trzeba im przyznac ze ida leb w leb. Czasem jakis Latino uroni lze ze nie ma juz z nami papieza Polaka... ale to naprawde jednostki.
3) Wymienianie znanego wydarzenia historycznego. Ludzie tak ze 45+ ktorzy pamietaja lata 80 wymieniaja Solidarnosc a reszta ze Niemcy napadli na Polske i zaczeli II WS i czasami Smolensk.
4) Polskie korzenie Ktos tam mial babcie / dziadka z Polski, czesto zydowskiego pochodzenia.
5) "Polish Jokes". Z taka sytuacja spotkalem sie raz i nie za bardzo wiedzialem co zrobic bo opowiadajacym byl rozpadajacy sie ze starosci przedstawiciel poludniowej konserwy... ale tu wkroczyla jego zona i opierdzielila go z gory do dolu.
Tak na marginesie "polish jokes" nie wziely sie z nikad. Jedna z wiekszych fal emigracji Polakow do USA to poczatek XX wieku. Jak rzucice okiem na dane dotyczace analfabetyzmu w Polsce w tamtym okresie to w najgorszym pod tym wzgledem zaborze rosyjskim ponad polowa ludzi (57%) nie potrafila pisac ani czytac... nie wspominajac juz o znajomosci angielskiego. "Troche" lepiej bylo w Galicji... 40% i 5% u Niemca
Dodatkowo katolicy byli wtedy uznawani w USA za "podreligie". Katolicy to byli Irlandczycy, Wlosi, Polacy, Latynosi... czyli dla wiekszosci osiadlych "WASPow", brudni, rozpici, leniwi imigranci ktorzy zajmuja sie kradzierzami i przynosza z Europy (no moze poza latynosami ;) ) jakies dziwne idde typu anarchizm czy socjalizm i choroby zakazne.
6) Kuchnia. Dla amerykanow polska kuchnia to wlasciwie 3 dania. Pierogies, kielbasa i golabkies. Placki ziemniaczane znane sa raczej jako "latkies" i zaliczane sa do kuchni zydowskiej, podobnie jak bajgle
7) I na koniec ostatnia NAJCZESTSZA odpowiedz. Nie wiem ile zesmy wydali na propagande, ale widocznie byla skuteczna i mapa z zielona wyspa zadzialala bo wiele ludzi zaczyna rozmowe od... "O Polska... Slyszalem ze macie teraz mocna gospodarke i sie szybko rozwijacie." I to takie "tuzy ekonomii" jak kierowca autobusu czy taksowkarz.
PS1: Pro tip dla wszystkich stulejarzy. Obcy akcent dodaje z automatu pare punktow do atrakcyjnosci. Najwiecej brytyjski i francuski (tak z + 5) ale polski tez jest wystarczajaco egzotyczny (tak gdzies +2-3), hiszpanski gora +1 ;)
PS2: Za jakies dwa tygodnie powinienem wrocic do regularnego pisania dluzszych postow. Na pierwszy ogien idzie zwyciezca ankiety czyli "Jak wyglada zycie na amerykanskiej glebokiej prowincji".
@Igrekpl: Nie. Przynajmniej ja sie nie spotkalem. O Gortadzie tez nic nie slyszalem. Dla Amerykanow, w Polsce istnieje tylko jeden sportowiec. Mariusz "Pudzian" Pudzianowski i juz, wiecej nie ma. Raz ktos wspomnial o Lewandowskim... ale gosc byl z Europy wiec sie nie liczy ;)
Swoja droga skoro dwaj najbardziej znani Polacy to "Leszke Smieszke" i "Pudzian" to sam sie dziwie ze "polish jokes" nie sa ostatnio popularne (chyba ze przy mnie
@system_shock: Janikowski to moze na Florydzie. W Bostonie sa bracia Gronkowski... ale to ze trzecie pokolenie i nikt ich z Polska nie kojarzy. O Golocie ani slowa nie slyszalem, moze w "Czikago" go znaja.
Upadlych mistrzow boksu i zawodnikow NFL jest tutaj mnostwo a PUdzian to jednak klasa sama w sobie i przwdziwy zwyciezca. A tutaj lubia zwyciezcow.
@Taco_Polaco: śmieję się trochę. :) Wiesz, u nas jest takie przekonanie, że jak kogoś znają w jakimś rejonie Stanów to znają wszędzie, a to jest wielki i strasznie różnorodny kraj.
7) I na koniec ostatnia NAJCZESTSZA odpowiedz. Nie wiem ile zesmy wydali na propagande, ale widocznie byla skuteczna i mapa z zielona wyspa zadzialala bo wiele ludzi zaczyna rozmowe od... "O Polska... Slyszalem ze macie teraz mocna gospodarke i sie szybko rozwijacie." I to takie "tuzy ekonomii" jak kierowca autobusu czy taksowkarz.
@KurtGodel: To poczytaj archiwalna prase amerykanska z poczatku XX wieku, pelna glosow zeby zatrzymac imigracje z Europy (zwlaszcza wschodniej) bo moze to grozic przywleczeniem anarchizmu, socjalizmu czy komunizmu do USA.
W 1901 anarchista polskiego pochodzenia, niejaki Leon Czolgosz odstrzelil prezydenta McKinleya.
Zreszta co sie dziwic jak popatrzysz co sie dzialo w pierwszych 2 dekadach XX wieku w Europie gdzie najpierw miales 1905 a potem rewolucje komunistyczna w Rosji (i prawie w
prawie jak emigranci z bliskiego wschodu. Tez nie wykszyalceni, brudni,zacofani i przynosza jakies dziwne islamskie idee( ͡°͜ʖ͡°)
@pan_sting: A zebys wiedzial ze jak by wziac stare artykuly i pozmieniac nazwy krajow i troche uwspolczesnic jezyk to mogl bys spokojnie dzisiaj opublikowac ;)
1) Drapanie sie po glowie z zastanowieniem i widoczne w oczach "A co to takiego Polska?"
Ale musze uczciwie przyznac ze to bardzo mala czesc osob. Wiekszosc kojarzy ze w Europie, gdzies kolo Rosji / Niemiec i ze chyba zimno. O niedzwiedziach nie slyszalem ;)
2) Wymienianie "znanego Polaka".
Tutaj niekwestionowani krolowie sa dwaj. Byly prezydent Mirko "Leszke Smieszke" i... Mariusz "Pudzian" Pudzianowski. Trzeba im przyznac ze ida leb w leb. Czasem jakis Latino uroni lze ze nie ma juz z nami papieza Polaka... ale to naprawde jednostki.
3) Wymienianie znanego wydarzenia historycznego. Ludzie tak ze 45+ ktorzy pamietaja lata 80 wymieniaja Solidarnosc a reszta ze Niemcy napadli na Polske i zaczeli II WS i czasami Smolensk.
4) Polskie korzenie
Ktos tam mial babcie / dziadka z Polski, czesto zydowskiego pochodzenia.
5) "Polish Jokes". Z taka sytuacja spotkalem sie raz i nie za bardzo wiedzialem co zrobic bo opowiadajacym byl rozpadajacy sie ze starosci przedstawiciel poludniowej konserwy... ale tu wkroczyla jego zona i opierdzielila go z gory do dolu.
Tak na marginesie "polish jokes" nie wziely sie z nikad. Jedna z wiekszych fal emigracji Polakow do USA to poczatek XX wieku. Jak rzucice okiem na dane dotyczace analfabetyzmu w Polsce w tamtym okresie to w najgorszym pod tym wzgledem zaborze rosyjskim ponad polowa ludzi (57%) nie potrafila pisac ani czytac... nie wspominajac juz o znajomosci angielskiego. "Troche" lepiej bylo w Galicji... 40% i 5% u Niemca
Dodatkowo katolicy byli wtedy uznawani w USA za "podreligie". Katolicy to byli Irlandczycy, Wlosi, Polacy, Latynosi... czyli dla wiekszosci osiadlych "WASPow", brudni, rozpici, leniwi imigranci ktorzy zajmuja sie kradzierzami i przynosza z Europy (no moze poza latynosami ;) ) jakies dziwne idde typu anarchizm czy socjalizm i choroby zakazne.
6) Kuchnia.
Dla amerykanow polska kuchnia to wlasciwie 3 dania. Pierogies, kielbasa i golabkies. Placki ziemniaczane znane sa raczej jako "latkies" i zaliczane sa do kuchni zydowskiej, podobnie jak bajgle
7) I na koniec ostatnia NAJCZESTSZA odpowiedz. Nie wiem ile zesmy wydali na propagande, ale widocznie byla skuteczna i mapa z zielona wyspa zadzialala bo wiele ludzi zaczyna rozmowe od... "O Polska... Slyszalem ze macie teraz mocna gospodarke i sie szybko rozwijacie." I to takie "tuzy ekonomii" jak kierowca autobusu czy taksowkarz.
#podrugiejstroniebajora
PS1: Pro tip dla wszystkich stulejarzy. Obcy akcent dodaje z automatu pare punktow do atrakcyjnosci. Najwiecej brytyjski i francuski (tak z + 5) ale polski tez jest wystarczajaco egzotyczny (tak gdzies +2-3), hiszpanski gora +1 ;)
PS2: Za jakies dwa tygodnie powinienem wrocic do regularnego pisania dluzszych postow. Na pierwszy ogien idzie zwyciezca ankiety czyli "Jak wyglada zycie na amerykanskiej glebokiej prowincji".
Swoja droga skoro dwaj najbardziej znani Polacy to "Leszke Smieszke" i "Pudzian" to sam sie dziwie ze "polish jokes" nie sa ostatnio popularne (chyba ze przy mnie
Upadlych mistrzow boksu i zawodnikow NFL jest tutaj mnostwo a PUdzian to jednak klasa sama w sobie i przwdziwy zwyciezca. A tutaj lubia zwyciezcow.
@Taco_Polaco: tak było do października ( ͡° ͜ʖ ͡°)
przestałem czytać
W 1901 anarchista polskiego pochodzenia, niejaki Leon Czolgosz odstrzelil prezydenta McKinleya.
Zreszta co sie dziwic jak popatrzysz co sie dzialo w pierwszych 2 dekadach XX wieku w Europie gdzie najpierw miales 1905 a potem rewolucje komunistyczna w Rosji (i prawie w
@pan_sting: A zebys wiedzial ze jak by wziac stare artykuly i pozmieniac nazwy krajow i troche uwspolczesnic jezyk to mogl bys spokojnie dzisiaj opublikowac ;)