[kony11]

#portugalski #jezykiobce Szukam jakiś opowiadań/książek/książek dla dzieci po portugalsku(europejski), poziom A2-B1 ale bliżej A2.
Wołam tez #duolingo bo duzo osob obserwuje :)

[Faszozysz]

@kony11: chodzi o książki dostępne "fizycznie" czy np. do ściągnięcia gdzieś z meandrów internetu? Jeżeli chodzi o poziom to ciężko moim zdaniem sklasyfikować, czy dana książka nie załapuje się na wyższy level (np. A2 obejmuje tylko czasy przeszłe, a B1 przyszłe).

Polecam zajrzeć Są tam spisane lektury szkolne dla Portugalczyków, z podziałem na każdy rok nauki. Umówmy się, że "Mały Książę" to gdzieś B1, w Portugalii przerabiany jako 6.º,

[kony11]

@Faszozysz: dzieki wielki

[dyeprogr]

@kony11: @Faszozysz: Portugalskie na rosyjskich stronach? :P
Jeśli chodzi o ichniejsze chomikuj to Portugalia/Brazylia ma:
http://minhateca.com.br/
Masa rzeczy, także po hiszpańsku :)

[Faszozysz]

@dyeprogr: chodziło mi o rosyjskie strony a'la chomikuj. Tam możesz znaleźć wszystko. Pewnie i nagie zdjecia oraz domowe porno naszych matek. Na ebook3000.com są np. wrzucane regularnie różne czasopisma, także portugalskie. Wrzuciłem link do forum, gdzie ludzie wymieniają się linkami do rosyjskich sezamów. Na rosyjskich stronach można znaleźć masę książek obcojęzycznych, podręczników do nauki, materiałów itp.

[dyeprogr]

@Faszozysz: Dzięki za info, poszwędam się trochę po tych stronach zatem, bo szukałem "Zen and the art of the motorcycle maintenance" po hiszpańsku i wiem, że gdzieś tam jest na necie, bo trop mi się urywał na wygasłych linkach :P

Legalnie też nie mogłem znaleźć w wersji elektronicznej.. a na nielegalu gdzieś tam wisi ;)

"Zen y el arte del mantenimiento de la motocicleta" - jakbyś się może napatoczył to daj

[Faszozysz]

@dyeprogr: ok, jak się napatoczę na całość to sam znać.