Mirki mam taki problem. Jest takie przysłowie "nie płacz bo kupie Ci chechłacz". Co to jest ten chechłacz? Wujek Google nie jest mi w stanie odpowiedzieć ( ͡°ʖ̯͡°)
@queenia: "Dlaczego w Wielkopolsce ludzie pocieszają się słowami: „Nie płacz, nie płacz, kupię ci chechłacz”? Czy „chechłacz” to rodzaj lizaka?
Z chechłaczem jest problem. W różnych regionach oznaczał co innego, np. na Śląsku kijankę – przyrząd do prania bielizny. W słowniku gwary warszawskiej XIX w. chechłacz to tępy nóż. Stąd „chechłać” oznaczało „kroić tępym nożem”. Trudno pomyśleć, by za pomocą tych przyrządów ktoś kogoś pocieszał. Spotkałam się też z wyjaśnieniem, najbardziej
#kiciochpyta #gwary #przyslowia #pytanie #jezykpolski
kupię ci chechłacz”? Czy „chechłacz” to rodzaj lizaka?
Z chechłaczem jest problem. W różnych regionach oznaczał co innego, np. na
Śląsku kijankę – przyrząd do prania bielizny. W słowniku gwary warszawskiej XIX
w. chechłacz to tępy nóż. Stąd „chechłać” oznaczało „kroić tępym nożem”. Trudno
pomyśleć, by za pomocą tych przyrządów ktoś kogoś pocieszał. Spotkałam się też z
wyjaśnieniem, najbardziej
Komentarz usunięty przez autora
Chechłać się - niespokojne ruchy wykonywane w niewygodnym ubraniu.
Więc chechlacz to dynks do dylania