[glusiu]

#rosyjski #imieslow #zrytyberet #filologia

[u.....o]

@glusiu: imiesłowy są изи

[e3fa]

@glusiu: Tego się chyba nie da ogarnąć w teorii, dopiero gdy przebywa się z rosyjskojęzycznymi wchodzi to w krew :)

[glusiu]

@e3fa: słowa wykonywane poprawnie to właśnie te zasłyszane ; )

[u.....o]

@e3fa: Da się, teoria jest prosta jak drut. Imiesłówów w rosji używają głównie "wyzsze sfery" w codziennej gadce studentów czy pracowników niższego szczebla spotkasz to rzadko, bez zbędnych dodatków czy utrudnień

[t.....s]

@urwisjakichmalo: Nie zgadzam się, imiesłowy są używane na co dzień, to często spotykany element mowy, także tej potocznej. Nauka reguł gramatycznych może pomóc w opanowaniu tego zagadnienia, jednak moim zdaniem najbardziej efektywną formą nauki jest przebywanie wśród nosicieli języka i praktyka.

[u.....o]

@tygrys_tygrys: co do ostatniej części - zgadzam się absolutnie. Co do reszty - takie jest moje odczucie po studiowaniu w Moskwie, chociaż przyznam szczerze, że może nieswiadomie nie zwróciłem na to uwagi ;)

[t.....s]

@urwisjakichmalo: Pewnie zależy w jakich kręgach się obracałeś. Miałam przyjemność i szczęście przebywać w środowisku tak zwanych коренных москвичей, zarówno studiujących, jak i prowadzących własną działalność i zapewniam, że w wśród tego sortu jednostek używanie imiesłowów oraz wyrażanie się z dbałością o formę jest na porządku dziennym :)

[Mikimoto]

@glusiu: 2. rok?