Wpis z mikrobloga

@Arveit: Zaczęło się chyba od sławnego "I'll polish my English" Tuska, no ale sam fakt, że prezydent UE nie umie w angielski jest wystarczającym "xD"
  • Odpowiedz
@simek: z tego co wiem, to "polish my English" znaczy dosłownie "szlifować mój angielski" w dodatku pewnie chodziło o dwuznaczność słowa "polish" :P Ale nie bronię rudego, beka musi być xD
  • Odpowiedz
@Arveit: W wolnym tłumaczeniu wychodzi polerować mój angielski, ale nikt z anglojęzycznych raczej nie skminił od razu o co chodzi :D polecam jeszcze filmik z Farage'm gdzie Tusk próbuje dukać po angielsku na końcu, uprzedzam tylko że poziom żenuncji to około 3,5 wardęgi
  • Odpowiedz