Mam dwa tygodnie by nauczyć się śpiewać babską część tej piosenki xD
Niezłe wyzwanie, bo nie dość, że po chorwacku, to jeszcze nie mam tak niskiego i mocnego głosu jak babeczka w tej piosence - mam raczej delikatny i wysoki :D
Życzcie mi powodzenia ʕʔ
#parnivaljak #muzyka #chorwacja
kostniczka - Mam dwa tygodnie by nauczyć się śpiewać babską część tej piosenki xD
Ni...
JUGOPOLSKIE #62
#jugopolskie

Tak, jak mówiłam - jest czwartek, wracam z wpisami (choć niewiele ich juz zostało) :)

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość [2011]

Ljubav, miłość?

  • Parni Valjak - A gdje je ljubav 40.0% (2)
  • Marek Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość 60.0% (3)

Oddanych głosów: 5

kostniczka - JUGOPOLSKIE #62
#jugopolskie

Tak, jak mówiłam - jest czwartek, wraca...
JUGOPOLSKIE #61
#jugopolskie

Przed nami jeszcze 3x Parni Valjak :)

Yugopolis i Kobra - Łykając twoje łzy [2007]

Dziennik czy lzy?

  • Parni Valjak - Stranica dnevnika 100.0% (3)
  • Yugopolis i Kobra - Łykając twoje łzy 0% (0)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #61
#jugopolskie

Przed nami jeszcze 3x Parni Valjak :)
...
JUGOPOLSKIE #60
#jugopolskie

Dzisiaj - uwaga - nie będzie w ogóle polskie :) Ale myślę, że ciekawe. Kolejny wpis, w którym nie ma coveru, ale będzie ciekawostka (druga z trzech):

Mike Oldfield - Tubular Bells [1973]
kostniczka - JUGOPOLSKIE #60
#jugopolskie

Dzisiaj - uwaga - nie będzie w ogóle po...
JUGOPOLSKIE #56
#jugopolskie

Dziś będzie trochę smętnie, ale nie będę tego odkładać na jeszcze później ;) Zapraszam:

Yugopolis i Gosia Stępień - Płomień naszych serc [2007]

Jaki czas miłości?

  • Parni Valjak - Vrijeme ljubavi 33.3% (1)
  • Yugopolis i Gosia Stępień - Płomień naszych serc 66.7% (2)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #56
#jugopolskie

Dziś będzie trochę smętnie, ale nie będ...
JUGOPOLSKIE #55
#jugopolskie

Wczoraj był dość długi wpis, więc dzisiaj poczęstuję Was jednym z trzech wpisów z kategorii "ciekawostki" - nie jest to cover w żadnym wypadku, ale coś, co zasłyszałam sama :)

Urszula - Konik na biegunach [1996]
kostniczka - JUGOPOLSKIE #55
#jugopolskie

Wczoraj był dość długi wpis, więc dzisi...
JUGOPOLSKIE #51
#jugopolskie

Nie wiem jak u Was - u mnie pogoda się trochę skiepściła (słonko się schowało). Więc na przekór wstawiam te dwa pogodne kawałki w wykonaniu Walca Parowego i Kukiza :)

Yugopolis i Paweł Kukiz - Idę drogą, którą znam [2007]

Idę drogą, którą znam, czyli wierzę w miłość :D

  • Parni Valjak - U ljubav vjerujem 50.0% (3)
  • Yugopolis i Paweł Kukiz - Idę drogą, którą znam 50.0% (3)

Oddanych głosów: 6

kostniczka - JUGOPOLSKIE #51
#jugopolskie

Nie wiem jak u Was - u mnie pogoda się ...
JUGOPOLSKIE #46
#jugopolskie

Dzień dobry wszystkim w ten deszczowy, majowy dzień :) Wracam po długim weekendzie wraz z kolejną porcją codziennych wpisów:

Yugopolis i Paweł Kukiz - Bez kagańca [2007]

Miłość bez kagańca. ._.

  • Parni Valjak - Ljubavna 28.6% (2)
  • Yugopolis i Paweł Kukiz - Bez kagańca 71.4% (5)

Oddanych głosów: 7

kostniczka - JUGOPOLSKIE #46
#jugopolskie

Dzień dobry wszystkim w ten deszczowy, ...
JUGOPOLSKIE #41
#jugopolskie

Na dziś Parni Valjak i:

Yugopolis i Muniek - Warszawski lot [2007]

Vruće igre w Warszawie?

  • Parni Valjak - Vruće igre 0% (0)
  • Yugopolis i Muniek - Warszawski lot 100.0% (2)

Oddanych głosów: 2

kostniczka - JUGOPOLSKIE #41
#jugopolskie

Na dziś Parni Valjak i:

Yugopolis i ...
JUGOPOLSKIE #36
#jugopolskie

Nadjeżdża kolejny wiosenny Parni Valjak - jutro ma już być gorsza pogoda.

Yugopolis i Kobra - W oczy patrzeć mi [2007]

Ivana, patrz mi w oczy no

  • Parni Valjak - Ivana 60.0% (3)
  • Yugopolis i Kobra - W oczy patrzeć mi 40.0% (2)

Oddanych głosów: 5

kostniczka - JUGOPOLSKIE #36
#jugopolskie

Nadjeżdża kolejny wiosenny Parni Valjak...
JUGOPOLSKIE #31
#jugopolskie

W końcu zawitała prawdziwa ciepła, zielona i pachnąca, moja ulubiona wiosna. A wraz z nią wiosenny nastrój - w związku z tym zapraszam na "wiosenną" balladę od Parnog Valjka :)

Yugopolis i Maciej Maleńczuk - Czas weźmie i was [2007]

Kao ti czy Czas...?

  • Parni Valjak - Kao ti 66.7% (2)
  • Yugopolis i Maciej Maleńczuk - Czas weźmie i was 33.3% (1)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #31
#jugopolskie

W końcu zawitała prawdziwa ciepła, ziel...
JUGOPOLSKIE #26
#jugopolskie

Na dzisiejszą wiosenną pogodę mało tekstu i lekko usypiająca para, czyli:

Yugopolis i Ramona Rey - Ominęło mnie [2007]

Ominęły mnie lepsze czasy?

  • Parni Valjak - Bolja vremena 33.3% (1)
  • Yugopolis i Ramona Rey - Ominęło mnie 66.7% (2)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #26
#jugopolskie

Na dzisiejszą wiosenną pogodę mało teks...
JUGOPOLSKIE #21
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś na warsztat jeden z bardziej znanych utworów grupy Parni Vajlak (mój niebieski mówi nawet, że najbardziej przereklamowany i nadużywany) i jego raczej mało znana polska wersja, czyli:

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Czy pamiętasz [2007]

Sve još... czy pamiętasz?

  • Parni Valjak - Sve još miriše na nju 50.0% (3)
  • Yugopolis i Marek Piekarczyk - Czy pamiętasz 50.0% (3)

Oddanych głosów: 6

kostniczka - JUGOPOLSKIE #21
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś na warsztat j...
JUGOPOLSKIE #16
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Na dziś moje niedawne odkrycie, które mnie oburzyło (i ciągle oburza) na tyle, że nie chcę dłużej borykać się z tym sama :D

Yugopolis i Kacper Sikora - Ocalić nas [2012]

Ocalić nas od niedzieli?

  • Parni Valjak - Prokleta nedelja 66.7% (2)
  • Yugopolis i Kacper Sikora - Ocalić nas 33.3% (1)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #16
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Na dziś moje nieda...
JUGOPOLSKIE #11
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Po tygodniowej przerwie wracam do zaznajamiania Mikrobloga z muzyką południowych Słowian :) Dzisiaj jeszcze wygrzebałam coś, co pewnie wielu Polaków zna, a mianowicie:

Yugopolis i Maciej Maleńczuk - Gdzie są przyjaciele moi? [2007]

Gdzie są przyjaciele, kada kola krenu nizbrdo?

  • Parni Valjak - Kada kola krenu nizbrdo 25.0% (1)
  • Yugopolis i Maleńczuk - Gdzie są przyjaciele moi? 75.0% (3)

Oddanych głosów: 4

kostniczka - JUGOPOLSKIE #11
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Po tygodniowej prz...
@kostniczka: podobne są te utwory do siebie, ale jednak wokal Maleńczuka + zrozumiały i mocny tekst + klimatyczny teledysk... jednak tym razem 1:0 dla Polski ;)
  • Odpowiedz
JUGOPOLSKIE #6
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Tak jak mówiłam - poniedziałek i wracam z wpisami!

Yugopolis i Paweł Kukiz - Miasto budzi się [2007]

Sztandary czy Miasto?

  • Parni Valjak - Zastave 60.0% (6)
  • Yugopolis i Paweł Kukiz - Miasto budzi się 40.0% (4)

Oddanych głosów: 10

kostniczka - JUGOPOLSKIE #6
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Tak jak mówiłam - p...
Zgodnie z zapowiedzią otwieram mój cykl #jugopolskie, w którym będę postować znane (lub mniej znane) ogólnie-jugosłowiańskie piosenki, które mają swoje polskie odpowiedniki. Czyli głównie to, co wyszło z Yugotonu + efekty współpracy Bregovića z polskimi artystami.

Nie przedłużając - start!

JUGOPOLSKIE #1

Która wersja bardziej Ci się podoba?

  • Parni Valjak - Uhvati Ritam 54.5% (6)
  • Yugoton i Kukiz - O nic nie pytaj 45.5% (5)

Oddanych głosów: 11

kostniczka - Zgodnie z zapowiedzią otwieram mój cykl #jugopolskie, w którym będę post...
Znowu Parni Valjak, ale album Lovci Snova z 1990 r. jest po prostu bardzo dobry! ʕʔ
Jakoś tak czuję lata 90. w tej muzyce :)

ti i ja, mi samo lo-vi-mo sno-ve...


ajde da se
kostniczka - Znowu Parni Valjak, ale album Lovci Snova z 1990 r. jest po prostu bardz...
  • Odpowiedz