Do zdarzenia doszło na polsko-czeskiej granicy, na niewielkim potoku Troja. Po polskiej stronie znajduje się tam wieś Pielgrzymów (woj. opolskie), a po czeskiej - Pelhrimovy. Ok. 30 metrów od rzeki stoi zabytkowa kapliczka. Polscy żołnierze, którzy strzegli granicy w tym rejonie, przeszli do czeskiej wsi i ustawili punkt kontrolny tuż przed kaplicą. "Z pistoletami maszynowymi" zabronili Czechom jej odwiedzania i robienia zdjęć - pisała "Gazeta Wyborcza" powołując się