Dżuma pokrzyżowała wszelkie plany władcy znad Bosforu. Wydawało się, że Justynian odniesie bezprzykładny triumf - odrodzi imperium rzymskie. Nieliczna, ale sprawna armia cesarska pod wodzą utalentowanego Belizariusza zniszczyła państwo Wandalów w Afryce i przywróciła władzę Rzymian (...) Ale dżuma..