Dashwood? Że co? Macie jakieś podejrzenia skąd to hasło? No nic, liczę, że będzie naprawdę elegancki koniec serialu, bo te 5 lat zasługuje na potężną bombę.
@GrupaHatak A i jeszcze chciałem ten... trochę się wstydzę... Podziękować z całego serduszka za tłumaczenie tego serialu, jesteście naprawdę wspaniali w tym co robicie, a ten serial, jak i wiele innych, poznałem dzięki Wam właśnie. Powodzenia w dalszym tłu... działaniu i jeszcze raz dziękuję!
#personofinterest #Pokaż całość

#grupahatak
@GrupaHatak dobra robota z tymi nowymi napisami do Preacher'a (szybko poszło:))

Pokaż spoiler

Wydaliśmy nowe napisy do:
Preacher - nowe napisy do odcinka: 01x04 The Serve
#preacher #preachernapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 06x09 Battle of the Bastards
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Person of Interest - nowe napisy do odcinka: 05x12 .exe
#personofinterest #personofinterestnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Outcast - nowe napisy do odcinka: 01x03 All Alone Now
#outcast #outcastnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Czy któryś z mireczków orientuje się gdzie można znaleźć kogoś, kto przetłumaczyłby tekst tego dokumentu z j. niemieckiego na j.polski?

#zlotypociag #walbrzych #hatak #grupahatak #riese

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 02x12 La fine del giorno
#gomorra #gomorranapisygomorra - nowe napisy do odcinka: 02x11 Nella gioia e nel dolore
#gomorra #gomorranapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Quantico - nowe napisy do odcinka: 01x20 Drive
#quantico #quanticonapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Hap and Leonard - nowe napisy do odcinka: 01x04 Trudy
#hapandleonard #hapandleonardnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Last Ship - nowe napisy do odcinka: 03x02 Rising Sun
#thelastship #thelastshipnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Widzę, że #grupahatak tłumaczy 9 odcinek, a ja go nie widzę na zatoce do pobrania, co jest grane?
#gameofthrones #graotron

Wydaliśmy nowe napisy do:
Preacher - nowe napisy do odcinka: 01x03 The Possibilities
#preacher #preachernapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Last Ship - nowe napisy do odcinka: 03x01 The Scott Effect
#thelastship #thelastshipnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 06x08 No One
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Person of Interest - nowe napisy do odcinka: 05x11 Synecdoche
#personofinterest #personofinterestnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 02x10 Episodio 10
#gomorra #gomorranapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Outcast - nowe napisy do odcinka: 01x02 (I Remember) When She Loved Me
#outcast #outcastnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Outcast - nowe napisy do odcinka: 01x02 (I Remember) When She Loved Me #outcast

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Arrow - nowe napisy do odcinka: 04x06 Lost Souls #arrow

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 02x09 Episodio 9 #gomorra

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 02x09 Episodio 9
Aquarius - nowe napisy do odcinka: 01x11 Your Mother Should Know

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
30 Days of Night: Dust to Dust - nowe napisy do odcinka: 01x02 Part 2

#grupahatak #napisy #hatakbot

Jakim programem najszybciej połączyć "na stale" #film z #napisy w *.srt??

#pcmasterrace #serwispc #grupahatak #kiciochpyta

Wydaliśmy nowe napisy do:
30 Days of Night: Dust to Dust - nowe napisy do odcinka: 01x01 Part 1

#grupahatak #napisy #hatakbot