Podręczniki i nauczyciele zwykle uczą, jak zadawać pytania przy okazji nauki nowych czasów – w czasie przeszłym pytania zadaje się w ten sposób, a w czasie przyszłym w tamten sposób. Ale gdyby tak podejść do sprawy z innej perspektywy, przekrojowo przez wszystkie czasy, tryby i aspekty – jakich sposobów język angielski używa, by zadać pytanie. Dokładna analiza pokazuje, że jest ich tylko (albo aż) pięć. ( ͡° ͜ʖ ͡°Pokaż całość

Pamiętam pierwszą pracę w Anglii w fabryce cegieł, zaraz po maturze między innymi z angielskiego. Zdana bardzo dobrze, ale to tylko matura. Współpracownik, londyńczyk z dziada pradziada, podaje mi stalową linkę przez wąską rurkę i pyta się, czy ją widzę i mówi, że mam za nią ciągnąć. A ja nic nie widzę i nie mam za co ciągnąć, więc wykształcony w dobrym polskim liceum, uwznioślony zdaną maturą, skonsternowany powagą sytuacji, silę sięPokaż całość

#chwalesie pierwszym filmikiem na vlogu o tym jak uczyć się słówek w językach obcych, używając technologii. Czyli tego, co tygryski lubią najbardziej! (; Jestem ciekaw Waszych opinii i tego, czy prezentuję coś, co choć w części jest nowe choć dla części z Was (:

Pokaż spoiler

#angielski #jezykangielski #english #angielskizwykopem #jezykiobce #fastforward

Znalezione w czeluściach internetu - projekt You'd be the judge skierowany do zwykłych zjadaczy chleba, którym ma pokazać jakimi ścieżkami chadza sprawiedliwość w Wielkiej Brytanii i jakimi wytycznymi kierują się tamtejsi sędziowie wydając wyroki.

To wielki wór słownictwa używanego w świecie prawniczym, doskonałe na zajęciach z języka angielskiego dla bardziej zaawansowanych jak i w procesie samokształcenia. Postanowiłem ułatwić jego wykorzystanie w praktyce tworząc dość szczegółowe listy słów i wyrażeń z filmówPokaż całość

Zapomniałem zamieścić po opublikowaniu - 50 sucharskich dowcipów po angielsku z wyjaśnieniami (;

Ongiś podobne dowcipy były używane do testowania kandydatów w na studia filologiczne. Teraz możesz w ten nieformalny sposób sprawdzić swój poziom angielskiego - jeśli zrozumiesz większość, jesteś człowiekiem C1 lub C2 :)

#angielski #jezykangielski #english #angielskizwykopem #jezykiobce #fastforward #chwalesie #heheszki

Nie ma przyjemniejszego sposobu na naukę języka obcego niż nauka przez humor. Nie ma też trudniejszej, bo dowcipy opierają się dwuznacznościach, idiomach, ukrytych znaczeniach wyrazów i grach słownych.

Ile dowcipów z poniższej listy jesteś w stanie zrozumieć? Sprawdź się dziś, a za tydzień zamieszczę wyjaśnienia wszystkich żartów.

http://blogkorepetytora.pl/2018/04/23/prawie-50-sucharskich-zartow-w-sluzbie-nauczania-intermediate/

Pokaż spoiler

Chcesz uczyć się języka i przyjemnie spędzać czas? A słyszałeś o gamebookach? Książkogra, gra paragrafowa lub gra książkowa, jak można przetłumaczyć tę nazwę, jest w pewnym stopniu tekstową wersją gier komputerowych. To gra fabularna przeznaczona – z definicji – dla jednej osoby. To gracz decyduje o przebiegu fabuły, wybierając jedną z opcji podanych na końcu segmentu historii. Decyzje, które musi podejmować, są przeróżne – idzie na wschód czy na zachód? PodejmujePokaż całość

Siemanderecząteczko!

Po artykule o angielskiej wymowie machnąłem także artykuł o tym, jak ułatwić sobie naukę ortografii angielskiej. Jakby kogoś to interesiło - link (;

#angielski #jezykangielski #english #angielskizwykopem #jezykiobce #fastforward #spam #chwalesie

Jakby kogoś to interesiło, popełniłem artykulik na temat zasad wymowy w języku angielskim, którym można ufać - kochajmy je, jest ich tak niewiele ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Link do artykułu

#angielski #jezykangielski #english #angielskizwykopem #jezykiobce #fastforward #spam #chwalesie

Żołnierze i Żołnierki!

Nie wiedzieć dlaczego, w ostatnich latach narosły kontrowersje wokół szczepionek. Wolałbym unikać wypowiadania się na tematy sporne, jednak mimo wszystko kwestia szczepionek wcale kontrowersyjna się nie wydaje (;

Wynika to z tego, że wszystko wskazuje na to, że szczepionki działają. Warto przypomnieć sobie jak to drzewiej bywało, gdy jednym wirusem kostucha mogła skosić - według dzisiejszych szacunków - od 50 do 120 milionów istnień ludzkich. Mowa o pandemii grypy hiszpanki, któraPokaż całość

Śmiertelnicy i Śmiertelniczki!

Jako że zmagam się dziś z grypą, chciałbym poruszyć temat spraw ostatecznych.

Matthew O'Reilly przez kilka lat miał niemal codziennie styczność ze śmiercią. W tym czasie zaobserwował kilka typów reakcji na nadciągającą śmierć i różnią się one bardzo od tych ukazanych w hollywoodzkich filmach. Dowiedz się czegoś ważnego, a jednocześnie poćwicz angielski.

LinkPokaż całość

Mirosławy i Mirosławy!

Po tym jak ostatnie wideo na temat Republiki Federalnej Niemiec wywołało ożywioną dyskusję na Facebooku, zdecydowałem się tym razem podać na talerzu kraj, który większość Polaków trawi bez problemów - Szwajcarię. Ekipa VisualPolitik sądzi, że bogactwo Helwetów wynika z sześciu głównych przesłanek. Obejrz film, a potem zapytaj sam(a) siebie - byłbyś je w stanie wytłumaczyć komuś, kto filmu nie widział? (-;

Link do filmu naPokaż całość

Orły i Sokoły Internetu!

Czy ciekawiło Was kiedyś, dlaczego Niemcy są tak bogatym krajem pomimo dwóch przegranych wojen światowych, półwiecznego podziału państwa i jednego z najwyżych współczynników spożycia piwa na świecie? Ekipa VisualPolitik, kanału YouTube, który traktuje o światowej ekonomii i geopolityce, tłumaczy to w filmie Why is GERMANY such an INDUSTRIAL LEADER?. Witajcie w kolejnej odsłonie angielskiego z #fastforward ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Linki do list ze słownictwem wPokaż całość

Przodownicy i Przodowniczki!

Pokażcie raz jeszcze, że ciężka praca Wam niestraszna! Ogarnijcie kolejną odsłonę angielskiego z #fastforward!

W tym odcinku poznacie odpowiedź na pytanie "Czy warto jeść robaki? (kliknijPokaż całość

Kopacze i Kopaczki!

Oddaję w Wasze zmęczone klikaniem i urabianiem uszek ręce świąteczną porcję języka angielskiego. Tym razem to odcinek programu Natural Histories, przedstawiającego związki pomiędzy biologią i kulturą, na temat karpia! A więc na czasie. Około czternastej minuty pojawia się nawet subtelny polski akcent (no dobrze, wschodnioeuropejski).

Zapraszam do nauki iPokaż całość