• 18
nsfw
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#opera #carmen
Mirki szukam tłumaczenia libretta do Opery Carmen (na polski) i ni cholery nie mogę znaleźć w tych internetach, ktoś pomoże?
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@villain: serio, największe opery świata nie mają przekładu na polski? aż nie chce mi się wierzyć? ( ͡° ʖ̯ ͡°), nic dziwnego, że statystycznie Polak chodzi do opery raz na 100 lat
  • Odpowiedz
Tak mnie coś wzięło i przesłuchałem chyba kilkanaście wykonań tej arii dostępnych w sieci i moim zdaniem to tutaj bije wszystkie inne na głowę.
Jacyś mądrale krytykują w komentarzach na YT, że śpiewanie tej pani to jest "pop-opera", że ma niedoskonałości techniczne i tak dalej, i piszą że "publiczności mogą się jej występy podobać, ale opera straciła obiecującą śpiewaczkę" (to do cholery, dla kogo niby jest sztuka, jeśli nie dla publiczności?). Nie
raj - Tak mnie coś wzięło i przesłuchałem chyba kilkanaście wykonań tej arii dostępny...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

popularność wśród mas nie jest wyznacznikiem jakości sztuki


@Kampala: Nigdzie tego nie napisałem. Ale nie należy zapominać, że to jednak koniec końców artysta jest dla publiczności (niekoniecznie masowej) i to ona decyduje. I w sztuce - a zwłaszcza w muzyce - liczy się przede wszystkim poruszenie emocji odbiorcy, a nie maksymalna techniczna perfekcja albo wyrozumowane koncepcje wymagające wieloletnich studiów aby w ogóle pojąć o co w nich chodzi.
  • Odpowiedz