Oglądałem konferencje Iordanescu przed meczem z Samsunsporem.
Po pierwsze, po co oni robią tłumaczenie z angielskiego na polski? Serio w 2025 są dziennikarze nienogarniajacy podstaw angielskiego?
A po drugie ten tłumacz
#bredzi, tłumaczenie to luźna interpretacja tego co powiedział trener albo czasem to zupelne kocopoly
#legia #mecz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@thorgoth: w Cracovii to bardzo dobrze działa na konferencjach. Elsnera tłumaczy analityk Wiktor Kaczyński, a nie jakiś tłumacz na kiju oderwany od rzeczywistości i bardzo fajnie się tego słucha.
  • Odpowiedz