@mirek_stulejarz: To chyba dobrze, że tłumacz potrafi dostosować kwestie do realiów, a nie przekładać słowo w słowo, co później dla polskiego odbiorcy może nie mieć większego sensu.

@Mortal84: dlatego właśnie zawsze czekam na napisy od grupyhatak, ekipa naprawdę zna się na rzeczy

@StayOut: Ty franco. Zgnijesz w Sztumie.

@fakcior: odcinek jest dopiero jutro

@offway: dobrze że umarł

@ostrzyjnoz: ma być dopiero we wtorek ale byłem na obiedzie u mojego przyjaciela Vinca Gilligana i mi o tym powiedział

@farbadookienn: nie bluznij

@DoubleFace: taka ciekawostka, to jest Trevor z GTAV (aktor, ktory uzyczyl glosu i twarzy).

@Dabrus: Dzięki. Zastanawiałem się, gdzie widziałem jego twarz.

@Wypok_spoko: ja jebe kto to tłumaczył? xD

@Wypok_spoko: "zbyt bardzo" ja p------e

@ImInLoveWithTheCoco: Bo ma głębokie gardło i pali.

@Milkolm: WALTER krzyczał: run jessi run xD

@peszmerd: Ja tylko próbuję zrozumieć, co chciał autor posta powiedzieć, bo ja także zgadzam się z Tobą i niespokojnym.

@pini000: Podzielę się na PW

@pini000: Najlepsza byłaby zatoka, ale skoro torrent odpada no to polecam "pobieram24" lub jeżeli chcesz obejrzeć online to seansik.tv

@katsuru: #wcaleniebylomilionrazy

@katsuru: To samo zauważyłem:D Nawiązania do GTA 5 w tym odcinku. A zleceniodawca co wysiadł z samochodu kogo Ci przypomina? :D Lester.

@Rivriet: 7, a nie 6

@ButtHurtAlert: To są osobne historie. Jednak Better Call Saul może rozjaśnić kilka spraw ukazanych w Breaking Bad.

@ButtHurtAlert: no to nie wiem jak przebrnąłeś przez pierwszy sezon, skoro bardzo fajny czwarty cię znudził. BCS momentami przebija nudę pierwszego sezonu BB więc to raczej nie dla ciebie

@goblin21: żółte napisy o.O

@goblin21: białe z czarną okramowka jednak bym wolał :-P na ciemnym i na jasnym widoczne ;-)

@burgundu: jako że mamy już niemal koniec sezonu to na prawdę słabo wypada. Tylko z sentymentu oglądam i cały czas zastanawiam się po co mi to.

@kinlej:

W US maja p-------a na punkcie zębów.Chodzą do dentysty co kilka tygodni #potwierdzoneinfo

@peszmerd: @grigori: dzieki panowie

@Cerb3rusPL: w finale saul uśmierca go kilofem

@SerCheddar: @peszmerd: @JamMasterJay: TIP OF THE YEAR: w zdecydowanej większości seriali i filmów wszyscy używają telfonów/samochodów/wstawtucokolwiek z czasów kiedy toczy się akcja( ͡° ͜ʖ ͡°) jeśli jest inaczej to znaczy, że dane "dzieło" jest po prostu s---------e, a scenarzystą lub reżyserem na pewno był ktoś z rodziny qźniara.

@SerCheddar: Beka :D skala jaraniem się tym serialem jest tak wielka i debilna, że kiedy akcja rozgrywa się w pewnie około 2000 roku i nie jeżdżą furami/nie używają telefonów z 2015 nazywane jest sukcesem i popisem kunsztu xDDDDDDDDD

@Kulavvy: chuck umar

@RoHunter: chyba ten z dextera XD