Gorti
  • 735
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 40
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kaprzyk
kaprzyk
  • 1
@Gorti: @plackojad: Co prawda filmu o tym nie nakręcono, ale ostatnio oglądałem amerykański film (swoją drogą polecam go) "Celeste and Jesse forever" i jest w nim fragment, w którym główni bohaterowie oglądają jakieś zawody w podnoszeniu ciężarów na igrzyskach w Pekinie płacząc przy okazji. O ile dobrze pamietam bohater mówił, że to dla niego najbardziej wzruszająca rzecz jaką w życiu widział :D Nie jestem przekonany na 100%, ale
  • Odpowiedz
kaprzyk
kaprzyk
  • 1
@djwheele: jeśli chodzi o farmację to o ile się nie mylę to ogólnie zachodniopomorskie oferuje bardzo dobre zarobki z uwagi na brak tego kierunku na akademii medycznej w Szczecinie. Może właśnie to miasto?
  • Odpowiedz
kaprzyk
kaprzyk
  • 1
@Dramir: Mi się wydaje, że po prostu odpuścili sobie europejskie puchary. W ostatnich latach zespoły, które starały się nie dostać e-----------u, w trakcie sezonu walczył o utrzymanie. Zieliński uznał, że woli walczyć w lidze o przyzwoite rezultaty niż się męczyć w eliminacjach
  • Odpowiedz
k.....s
  • 4
Pytanie do książkowych fanów Pieśni Lodu i Ognia.

Czy tylko mnie strasznie irytuje polskie tłumaczenie, które jest strasznie niekonsekwentne i wedle tylko chyba własnego widzimisię jedne nazwy własne spolszcza, inne zostawia angielskie i żongluje nimi na przemian bez ładu i składu?

Jak to jest, że z jednej strony mamy Orlę Gniazdo, Wysogród, Koniec Burzy, a z drugiej Riverrun, Winterfell i Casterly Rock.
Mamy Varysa Pająka, ale Petyra Littlefingera i przykładów takich można mnożyć jeszcze wiele...
  • 26
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kaprzyk
kaprzyk
  • 3
@khaes: Wydaje mi się, ze po prostu niektóre z podanych przez ciebie wyrazów słabo by brzmiały po przetłumaczeniu i dlatego też zostawiono je w oryginale, a te które się dało i brzmią ok po polsku przetłumaczono. Też mnie to na początku trochę raziło, ale szybko się przyzwyczaiłem
  • Odpowiedz
So_I_Scream
  • 2
Miruny z #poznan jaki pub polecacie na mecz Pol - Irl Poln.? ważne żeby zarezerwować telefonicznie można było wcześniej, a pytam, bo nigdy meczu w pubie nie oglądałem.
Dziękować!
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Firel
Firel
  • 2
To jest totalnie niebywałe, jak świetny jest Novak Djokovic. Jako, sportowiec, tenisista, człowiek.
Dla ludzi którzy znają go z mediów oraz z gry na korcie(ciężko żebyśmy znali go osobiście), jest mistrzem w każdym aspekcie. Niesamowite, że taki pozostaje mimo wszystkich swoich sukcesów, ilości pieniędzy na koncie, popularności. #tenis
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kaprzyk
kaprzyk
  • 0
Swego czasu Federer też taki prezentował, tak samo zresztą Nadal. Cała trójka w swojej szczytowej formie grała niesamowity tenis. Ale prawdą jest też, że Djoko nie da się nie lubić ;)
  • Odpowiedz

Osiągnięcia