Tak dużo pytań, zero odpowiedzi ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Dlaczego w tym zdaniu:
Sie sind ein sehr guter Lehrer Herr Reiter.
1.
Dlaczego w tym zdaniu:
Sie sind ein sehr guter Lehrer Herr Reiter.
1.
@duckar: 1. Bo w niemieckim przed rzeczownikami zwykle musi być rodzajnik, w tym przypadku masz rodzajnik nieokreślony (ein), bo nie mówisz o tym, że pan Reiter jest tym konkretnym dobrym nauczycielem (wtedy byłoby der), tylko że jest (jakimś) dobrym nauczycielem. Rzadko się zdarza, że przed rzeczownikiem nie ma rodzajnika.
2. "Ein" jest dlatego, że czasownik "sein" rządzi mianownikiem - Nominativ (inaczej niż w polskim!), a "einen" to Akkusativ rodzaju męskiego.
2. "Ein" jest dlatego, że czasownik "sein" rządzi mianownikiem - Nominativ (inaczej niż w polskim!), a "einen" to Akkusativ rodzaju męskiego.
@duckar:
W nieoficjalnej sytuacji można tak powiedzieć, ale jeśli ma być tak całkiem poprawnie, to musi być "Herr Reiter ist ein Lehrer" i myślę, że ta opcja jest bezpieczniejsza, bo lepiej powiedzieć coś zbyt oficjalnie niż zbyt potocznie.
Nie ma za co, polecam się na przyszłość ;)
No bo przecież w zdaniu: Herr Reiter ist Lehrer. - nie będzie "ein".
W nieoficjalnej sytuacji można tak powiedzieć, ale jeśli ma być tak całkiem poprawnie, to musi być "Herr Reiter ist ein Lehrer" i myślę, że ta opcja jest bezpieczniejsza, bo lepiej powiedzieć coś zbyt oficjalnie niż zbyt potocznie.
Nie ma za co, polecam się na przyszłość ;)
Myliłem się.
Cały The Revenant jest kręcony obiektywem szerokokątnym. Bardzo odważne posunięcie - pierwszy raz coś takiego widziałem w kinie (na taką skalę). Postacie dosłownie ocierają się o kamerę. Daje to wrażenie przebywania, uczestniczenia w środku wydarzeń.
Oczywiście nie można też nie wspomnieć o kilku master shotach, ale do tych Lubezki już zdążył nas przyzwyczaić :)
The Revenant - film, który musicie zobaczyć, nie tylko ze względu na fantastyczne zdjęcia.
źródło: comment_N2GSKzE9vgNjBv2arXUlCb8B7E2XjUah.jpg
PobierzKomentarz usunięty przez moderatora