Profil: @dsnopek - Znaleziska (komentowane) :: Wykop.pl

5 blogów pisanych przez Amerykanów mieszkających w Polsce

W Polsce mieszka dość dużo Amerykanów. Co myślą o Polsce? Poczytaj o tym na ich blogach!

z dodany: 01.01.2014, 12:12:43

dsnopek 01.01.2014, 19:27:46

2

@Adrian00: Dzięki za poprawkę! :-) Tak, to mój blog. Nie wiedziałem, że są AMA na Wykopie - to zobaczyłem tylko na Reddit. Ale chętnie to zrobiłbym! Przypadkiem jutro wyjeżdżamy do Meksyku na tydzień - ale może kiedyś po naszym powrocie. Pozdrawiam.

Świat Według Kiepskich - The Sims 2

Odcinek serialu "Świat Według Kiepskich" w wersji The Sims 2. Ciekawy efekt.

z dodany: 03.07.2013, 10:16:38

dsnopek 14.07.2013, 21:57:50

0

@Kazaan: Hehe, no, może za kilka lat kiedy stracę trochę więcej włosów. :-)

Rozmieszczenie ludności w USA (Infografika)

Trochę ciekawych statystyk

z dodany: 02.03.2013, 23:17:59

dsnopek 04.03.2013, 15:47:45

2

@KingXhmo: @Perlo: @loczyn: Nigdy nie byłem w Nowym Jorku (mamy duży kraj - niestety nie miałem szansę odwiedzić nawet 5% ciekawych miejsc w swojej ojczyźnie) - ale myślę, że to bardzo dziwne stwierdzenie, że: jakieś amerykańskie miasto może być "mniej amerykańskie." Co istniało najpierw: miasta z ludźmi, czy pojęcie "amerykańskości"? ;-) Moim zdaniem to miasta z ludźmi. Więc jeśli pojęcie amerykańskości nie pasuje do reali życia (no, i według

71 osób straciło stopnie dyplomatyczne. Za brak drugiego języka.

Dziękuję tygodnikowi "Przegląd" za troskę o znajomość języków w MSZ. 71 osób właśnie straciło stopnie dyplomatyczne za brak drugiego języka - oświadczył wczoraj na Twitterze Radosław Sikorski. Jak wyjaśniło nam MSZ, urzędnicy mieli 3 lata na uzupełnienie swoich kwalifikacji.

z dodany: 12.02.2013, 15:35:55

dsnopek 12.02.2013, 17:43:46

57

@kasiek_pwr: Niestety nie poprosili mnie o pomoc! I wygląda na to, że już za późno... :-/

Czy można dobrze nauczyć się języka polskiego czytając tylko polskie książki?

Pewien amerykański poliglota postanowił to sprawdzić. Zobaczcie jak mu idzie nauka języka polskiego. Dzień 1

z dodany: 18.12.2012, 14:27:47

dsnopek 18.12.2012, 16:36:09

91

@Aerials:

@martic: Tak, od razu byłem bardzo zainteresowany jego eksperymentem. :-)

Audiobook: Naturalna nauka języka bez nauczyciela

W maju opublikowałem DARMOWY ebook o nauce języków obcych. Dzisiaj z wielką przyjemnością anonsuję zaktualizowane tłumaczenie na polski oraz wersję audiobooka w j. polskim! Zapraszam do pobrania!

z dodany: 14.11.2012, 15:28:41

dsnopek 14.11.2012, 16:35:34

49

@pococimojlogin: Dziękuję za wyrażenie Twojej opinii. :-) Z tą subskrypcją będziesz dostawał nowe artykuły na moim blogu. Moim zdaniem to nie jest spam ale oczywiście rozumiem, że jeśli nie interesujesz się tym co piszę, to może być spamem. ;-) W takim razie możesz odsubskrybować w dowolnym czasie.

Prawdę mówiąc ebook nie jest "darmowy" tylko nie kosztuje pieniędzy - kosztuje subskrypcję. Oczywiście możesz po prostu zasubskrybować, pobrać ebook i od razu odsubskrybować.

dsnopek 14.11.2012, 16:55:49

13

@TeslaX: Hrm. Proszę wyślij mi wiadomość przez formularz kontaktowy z Twoim adresem mailowym i spróbuję rozwiązać problem:

http://www.linguatrek.com/contact

Ale jeśli nie da się to rozwiązać, po prostu wyślę Ci pliki przez email. :-)

dsnopek 14.11.2012, 19:44:53

6

@TeslaX: Może to "efekt wykopu" - mój serwer już znacznie zwolnił się. :-)

dsnopek 14.11.2012, 20:35:20

5

@Karol4722: Hrm. Właśnie przetestowałem EPUB na komputerze i działa. Ale korzystając z telefonem mojej żony, spróbowałem otwierać to przez Moon+ Reader i spotkałem ten sam błąd co Ty! Nadal szukam rozwiązania...

dsnopek 14.11.2012, 21:21:12

4

@Karol4722: Ok, wygląda na to, że Moon+ Reader nie pobiera pliku w całości. Poprawny plik EPUB jest 324k ale plik pobrany przez Moon+ Reader jest tylko 18,23k. Mam jednak rozwiązanie!

Pobierz aplikację "Download All Files". Potem w przeglądarce przejdź do strony http://www.linguatrek.com/nll-ebook-pl i kliknij na EPUB. Kiedy pojawi się komunikat pytający o aplikację, NIE wybierz Moon+ Reader bo ma taki problem, który opisałem powyżej. Zamiast tego po prostu wybierz przeglądarkę i

dsnopek 14.11.2012, 21:28:31

1

@exodus: Problem nie jest z plikiem - Moon+ Reader nawet czyta poprawny plik! Moon+ Reader po prostu ma jakiś problem z pobraniem pliku. Jest możliwe, że jest jakiś problem z moim serwerem, może wysyła jakiś HTTP header, który prowadzi Moon+ Reader w błąd? Ale nie wiem...

W każdym razie nie sądzę, że pomogłoby, gdybym znowu wygenerował plik z innym programem! :-)

dsnopek 15.11.2012, 12:57:14

2

@Belzebub: Tak! Mam dalekie polskie korzenie - moi prapradziadkowie wyemigrowali do Stanów ok. 100 lat temu. O tym mówię w tym filmiku:

http://www.linguatrek.com/blog/2011/03/vlog-dlaczego-ucz%C4%99-si%C4%99-polskiego

I w tym artykule (po angielsku):

http://www.linguatrek.com/blog/2011/03/how-long-have-i-been-obsessed-with-poland

dsnopek 15.11.2012, 13:32:54

2

@poprostuMarcin: Dzięki! No, nie mogę żyć zbyt długo bez brody. :-)

dsnopek 16.11.2012, 13:39:35

0

@KornFanHead: Dzięki za miłe słowa. :-) Również wolę audiobooki i dość często słucham kiedy spaceruję lub jeżdżę na rowerze - ale też jest wygodnie słuchać leżąc na łóżku albo podczas posiłku. Pozdrawiam!

dsnopek 20.11.2012, 15:16:21

0

@blinkin: Dzięki! Bardzo się cieszę, że spróbujesz (i może spróbujecie). :-) Trudno coś konkretnego polecić bo nie znam Ciebie i nie wiem co lubisz. Ale sam bardzo lubię książki Kurta Vonneguta (np. Breakfast of Campaigns, Slaughterhouse 5, itd) i ten rodzaj science fiction. Powiem, że język w nich nie jest skomplikowany i na średniozaawansowanym poziomie. Mam nadzieję, że to pomoże! Daj mi znać, jak Wam pójdzie!

Hehe, co do namówienia kobiety

dsnopek 20.11.2012, 15:18:32

0

@Argilla: Nie ma za co przeprosić - każdy ma własną opinię. Ale bardzo się cieszę, że w końcu spodobał Ci się głos lektora! :-) Pozdrawiam.

Vlog: Koszty życia w USA - Wynagrodzenie i rodzinny budżet

David Snopek (no, ja!) opowiada o kosztach życia w USA! To drugi odcinek z tej serii. Podaję swoje wynagrodzenie i rodzinny budżet jako przykład.

z dodany: 07.11.2012, 15:51:10

dsnopek 12.11.2012, 13:05:14

1

@chaoss: Nie rozumiem o co chodzi: co jest AMA?

dsnopek 12.11.2012, 13:08:09

0

@gedzior84: Oto są dwa filmiki o naszym mieszkaniu:

http://www.youtube.com/watch?v=yeqOQG-s7Wc

http://www.youtube.com/watch?v=ScB5bUnBTpk

Mam nadzieję, że to wyjaśni sprawę! :-)

dsnopek 12.11.2012, 14:16:44

1

@murinius: Aha, dzięki.

dsnopek 13.11.2012, 18:44:03

0

@lukaus: Proszę wyślij mi wiadomość przez formularz kontaktowy na moim blogu: http://www.linguatrek.com/contact - i umówmy się na jaką konkretną datę. :-)