Często mam ochotę pokazywać Szkolną ludziom z zagranicy jako niesamowity fenomen, który przytrafił się nam Polakom. Na Youtubie są ze 3-4 filmy przetłumaczone na angielski, jednak we wszystkich oprócz napisów jest lektor (który co prawda dodaje jakiegoś dodatkowego smaczku, ale jednocześnie zakłóca wydźwięk pięknych głosów naszych milusińskich). Mam doświadczenie w tłumaczeniu na angielski, więc wydaje mi się, że mógłbym wszystko zgrabnie ująć w taki sposób, aby treść była zrozumiała dla widzów nieznających
devcio1992 via iOS
- 11
Ratowalibyście j00ra?
- Tak 27.8% (52)
- Nie 72.2% (135)
devcio1992 via iOS
- 0
Mirki, sprawa jest! Weźcie oceńcie, czy to nie jest przypadkiem głos naszej Klaudii Borzej? Bo jeżeli tak, to znaczyłoby, że nikt inny, tylko nasz Pati robi na Majorku trolling roku.
#kononowicz #patostreamy
#kononowicz #patostreamy
- Analfighter
- daniel-mach
- Szwed_MS13
- LM317K
- JanuszTkacz
- +18 innych
Było do przewidzenia, że to ustawka chociaż nie jestem do końca pewien czy to ta sama osoba. Głos podobny.
Nikt nie wpadł na pomysł żeby zgłosić naszego misia do Chłopaków do wzięcia?
Zawiera treści 18+
Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.
devcio1992 via iOS
- 1
Kto to?
Ruda męska nałożnica nadal na S17 się kręci? Czy komuś udało się tego lumpa usunąć stamtąd?
#kononowicz #patostreamy
#kononowicz #patostreamy
@RekaCzlowiekaCharakternego: Dalej siedzi
- 0
@blacklef2 @Rychar_017 może jeszcze mają gdzieś
- 13
Szkoda że Major nie powiedział jakie ma wizje po nitro. Co obstawiacie?
#kononowicz #patostreamy #suchodolski
#kononowicz #patostreamy #suchodolski
- Behelutek
- Zachodniopomorzanin
- polak5553
- Xoryx
- perek3
- +8 innych
@kolonko: pewnie prezydenckie żądło mu się objawia w wizjach i te słynne całe te
- 30
Najlepsze jest to że Nitroszczur gada o mieszkaniu u Krzyśka jakby to było jakieś mieszkanie socjalne. Ja mam wrażenie że do niego nigdy nie dotarło że to nie jest jego mieszkanie ani że mu się nie należy tam jakiekolwiek lokum ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#patostreamy #suchodolski #kononowicz
#patostreamy #suchodolski #kononowicz
- lukwyk
- piSSowiec39
- PawelW124
- konto usunięte
- lolapes
- +25 innych
@kolonko: on jest tak głupi, że aż śmieszny
- piSSowiec39
- PawelW124
- konto usunięte
- Dr-Livingstone
- abralinc
- +2 innych
Zrobiłem sobie tydzień przerwy żeby nie wylądować w Choroszczy, co mnie ominęło?
#kononowicz #patostreamy
#kononowicz #patostreamy
Czy wy tez ostatnio nie możecie oprzeć się wrażeniu, że szkolna przyciąga osobniki homoseksualne? Ci wszyscy redaktorzy, widzowie, aktorzy. Kto kiedykolwiek widział Majora, Konona albo Meksyka z kobietą? Niektórzy dla niepoznaki mają jakieś szpetne dziewczyny, rodzinę a i tak największą radość sprawia im wynajęcie pokoju i obcowanie ze starszym chłopem w hotelu lub wożenie meneli samochodem po mieście, zamiast spędzić czas z dziećmi, rodziną itp. To nie jest normalne. Ostatnio red. Andrzejewskiemu
- Paterr_S
- Lasiuk
- denerwujesie
- Czlowiek_Ludzki
- zzzmateuszzz
- +17 innych
@MarianJanuszPatrykPazdzioch: Akurat Meksyka z kobietą widziano wcale nie tak dawno.
- konto usunięte
- grasownik
- paniswiata
- Maticlube123
- Ozone126
- +1 innych
@Andrzej_Jaroslawski
#kononowicz #patostreamy
UŻYTKOWNIK ROZPOCZĄŁ PROCEDURĘ USUWANIA SWOJEGO KONTA Z SERWISU
#kononowicz #patostreamy
@WsmietnikuNiby: przepraszam że tak zrobiłem
Czyli musimy obserwować, może Pato wszedł w komitywe z rudym? Tego dowiemy się w następnych odcinkach.
Dobra szkolna to?
- Biedna szkolna 86.4% (140)
- Bogata szkolna 13.6% (22)
@robertson12: gimbusy takie jak ten co odpala lajta tego nie ogarniają, a szkoda
Mam podejrzenie, że ten nowy "redaktor" to moderator grupy dla gimbusów, ale mogę się mylić.
#kononowicz #patostreamy
#kononowicz #patostreamy
Artur
- Kraków
- devil1_1992@o2.pl
#programowanie #pracait
@smk666: akurat python jest dość prosty, myślę że też dałbym radę na niego przejść ( ͡° ͜ʖ ͡°)