Najprawdopodobniej będzie 3. sezon (nieoficjalnie zamówiono scenariusz do odcinka 3x01 i zarys fabularny).
- 10
"The Revenant" w tłumaczeniu. :)
#leonardodicaprio #oscary2016 #zjawa #filmy #napisy #grupahatak #hatak #dicaprio #oscary
#leonardodicaprio #oscary2016 #zjawa #filmy #napisy #grupahatak #hatak #dicaprio #oscary
@Poortland: Nie ma żadnej takiej zasady. Napisy są publikowane wtedy, gdy dany tłumacz skończy je robić i uzna, że są gotowe. Czasami jest to rip z Blu-raya, czasami z VOD, a czasami wersja z kamerki.
I mamy kolejnego DVDSCR - "The Revenant" ("Zjawa"). Reżyseria - Alejandro González Iñárritu. W rolach głównych - Leonardo DiCaprio, Tom Hardy. Czy Leo w końcu otrzyma Oscara, czy ponownie skończy się na nominacji?
http://release24.pl/wpis/45690
#film #filmnawieczor #kino #oscary #release24
http://release24.pl/wpis/45690
#film #filmnawieczor #kino #oscary #release24
@release24: Jasne. :)
Najprawdopodobniej będzie 3. sezon.
@GrupaHatak: Kiedy makao!
Hmmmmm... może jakoś na weekend. :)
@GrupaHatak: Jimmy Kimmel - czy są tworzone tłumaczenia tego "show"?
Nic nam na ten temat nie wiadomo... ale najprawdopodobniej nie. :C
- 403
4. sezon "House of Cards" zadebiutuje 4 marca 2016 roku. :)
#frankunderwood #seriale #netflix #houseofcards #grupahatak #hatak
#frankunderwood #seriale #netflix #houseofcards #grupahatak #hatak
@KarmazynowyPrzyplyw: Od niedawna!
@dawcamocywnocy: 1 stycznia zostanie wyemitowany odcinek specjalny "The Abominable Brid", ale czwarty sezon najprawdopodobniej dopiero na początku 2017 roku.
@bart88uk: nieładnie takie rzeczy pisać, nie wiedząc o podstawowych rzeczach. :( Piszesz o serwisie naekranie.pl, który przez jakiś czas działał pod domeną hatak.pl (ale nie miał z nami nic wspólnego).
- 3
Tak dobrze się serial zapowiada a umknie wykopkom ( ͡° ʖ̯ ͡°)
http://www.wykop.pl/link/2910717/the-expanse-w-koncu-dobry-serial-sf-pierwszy-odcinek-w-calosci-na-youtube/
#seriale #sciencefiction
http://www.wykop.pl/link/2910717/the-expanse-w-koncu-dobry-serial-sf-pierwszy-odcinek-w-calosci-na-youtube/
#seriale #sciencefiction
Serial zapowiada się świetnie. Jutro wychodzi 1x02, ale już dzisiaj przedpremierowo pojawiły się odcinki 1x03 i 1x04. :)
- 2
Cześć @GrupaHatak:
Mam nadzieję, że nie obrażacie się za takie pytania, bo pewnie słyszycie je dość często. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Mianowicie, planujecie stworzyć napisy do Master of None? Słyszałem wiele dobrego o tym serialu i nie wiem czy porwać się na niego na żywca, czy czekać cierpliwie na napisy.
#grupahatak #seriale
Mam nadzieję, że nie obrażacie się za takie pytania, bo pewnie słyszycie je dość często. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Mianowicie, planujecie stworzyć napisy do Master of None? Słyszałem wiele dobrego o tym serialu i nie wiem czy porwać się na niego na żywca, czy czekać cierpliwie na napisy.
#grupahatak #seriale
Jasne, nie mamy nic przeciwko takim pytaniom, jeśli są normalnie zadawane tak jak tutaj. ;) Nie mamy tego serialu w planach, ale napisy są w trakcie tworzenia na Napisy24.pl (obecnie jest tłumaczony odcinek 1x03). Cały pierwszy sezon jest też dostępny z lektorem, ale to już dla tych, którzy lubią, gdy bezpłciowy głos zagłusza im połowę dialogów. :)
@GrupaHatak - Hej, doceniam waszą pracę i nie jestem z tych którzy was zawsze wyzywają na facebooku, że nie zrobiliście napisów na czas. Ale można wiedzieć czy te do #fargo będą jeszcze dzisiaj dostępne? Czy może zaplanować sobie czas na jutro do oglądania?
@adsz65: wołam! są na n24 /kat
Mireczki, jakiś film w stylu The Thing/Wirus/Splinter? Ekipa odseparowana od świata, najlepiej z jakimś wątkiem paranormalnym. Może nie być najwyższych lotów #film #filmy #filmnawieczor
@franaa: A Europa Report (2013) widziałeś?
- Grupa Hatak — napisy do filmów i seriali.
- http://grupahatak.pl
- kontakt@grupahatak.pl
#starwars #gwiezdnewojny #przebudzeniemocy #filmy #napisy #hatak #grupahatak