- bedebordo
- jombl
- konto usunięte
- konto usunięte
- Vekturon
- +8 innych
Wydaliśmy nowe napisy do:
Atlanta - nowe napisy do odcinka: 01x01 The Big Bang
#atlanta #atlantanapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Atlanta - nowe napisy do odcinka: 01x01 The Big Bang
#atlanta #atlantanapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@sicknature: vinyl to nie my, więc nie pomożemy. show me a hero to już z kolei nasz serial; tłumacz jest zawalony robotą w realu i odpoczywa od napisów. :)
Wydaliśmy nowe napisy do:
The Strain - nowe napisy do odcinka: 03x02 Bad White
#thestrain #thestrainnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
The Strain - nowe napisy do odcinka: 03x02 Bad White
#thestrain #thestrainnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@Acrivec: sami przerzucamy tam nasze napisy, więc serwis jest ok. ;)
Jako, że jutro jest premiera pierwszego odcinka serialu Atlanta to chciałbym się zapytać, czy jakaś grupa robi napisy do tego serialu?
Średnia na Metacritic to 91/100 więc na pewno będzie to dobry serial i wiele osób by go obejrzało.
@GrupaHatak jak nie macie go w planach to chociaż się zastanówcie bo ja jestem bardzo ciekaw tej produkcji
#seriale #atlanta
Średnia na Metacritic to 91/100 więc na pewno będzie to dobry serial i wiele osób by go obejrzało.
@GrupaHatak jak nie macie go w planach to chociaż się zastanówcie bo ja jestem bardzo ciekaw tej produkcji
#seriale #atlanta
@kwmaster: dzięki za cynk. zobaczymy. :)
@Shodan56: pisaliśmy na fcb, nie robimy. nie ma sensu dublować napisów netflixa.
@Zeotares: nie. ;)
#seriale #serial #napisy
Hej, posiada ktoś może napisy pl do serialu Vinyl s01e09? Na NapiProjekt ani napisy 24 nie znalazłem ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Wołam też @GrupaHatak
Hej, posiada ktoś może napisy pl do serialu Vinyl s01e09? Na NapiProjekt ani napisy 24 nie znalazłem ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Wołam też @GrupaHatak
@SprzedamPlusa: my nie posiadamy, bo i nie tłumaczyliśmy. :)
@GrupaHatak planujecie tłumaczenie trzeciego sezonu serialu Power?
Wydaliśmy nowe napisy do:
The Twilight Zone (1959) - nowe napisy do odcinka: 03x29 Four O'Clock
#thetwilightzone(1959) #thetwilightzone(1959)napisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
The Twilight Zone (1959) - nowe napisy do odcinka: 03x29 Four O'Clock
#thetwilightzone(1959) #thetwilightzone(1959)napisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@GrupaHatak planujecie przetlumaczyc napisy do obecnosci 2? :)
Wydaliśmy nowe napisy do:
The Night Of - nowe napisy do odcinka: 01x07 Ordinary Death
#thenightof #thenightofnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
The Night Of - nowe napisy do odcinka: 01x07 Ordinary Death
#thenightof #thenightofnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Drugi sezon #theexpanse zapowiada się pięknie. Nadchodź szybciej, roku 2017! ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#scifi #sciencefiction #seriale
#scifi #sciencefiction #seriale
- kfasu
- turbosowa
- apaczacz
- konto usunięte
- japantown
- +13 innych
@rancosster: nie oglądam Dark Matter (ani chyba nikt z GH). ci sami goście, którzy je robią, zarżnęli Stargate. ( ͡° ʖ̯ ͡°) /kat
@Dante15: najprościej pobierać ze strony n24 od razu w srt i dopasowane przez kogoś do wersji, którą masz. unikniesz dłubania w konwerterach, sprawdzania przerw reklamowych itd.
przyczyną w opisanym przez Ciebie przypadku może być błędna wartość fps (lecą coraz bardziej "za szybko") lub niewłaściwe dopasowanie do ripa (lecą stale np. o sekundę za szybko).
przyczyną w opisanym przez Ciebie przypadku może być błędna wartość fps (lecą coraz bardziej "za szybko") lub niewłaściwe dopasowanie do ripa (lecą stale np. o sekundę za szybko).
Kto używał?
#gimbynieznajo
#gimbynieznajo
- Wiadrodziej
- Kamil__
- AliDzi
- konto usunięte
- insolintje
- +246 innych
@StrozeR: chwalipięta.
#anonimowemirkowyznania
Nie znam kultury popularnej. Brzmi niewinnie, jak żaden problem. Albo wręcz przeciwnie, jak pretensjonalne #!$%@? o niezależnym mołdawskim kinie moralnego niepokoju, ale takie nie jest.
Nie oglądałem żadnych Gwiezdnych Wojen ani innych filmów tego rodzaju, nie oglądam żadnych zawodów sportowych, nie znam żadnego serialu, od Przyjaciół przez House'a po GoT, Mr Robot czy inne współczesne. Nie kojarzę aktorów, nie wiem 'co się dzieje', przez co nie znam odniesień do żadnej z
Nie znam kultury popularnej. Brzmi niewinnie, jak żaden problem. Albo wręcz przeciwnie, jak pretensjonalne #!$%@? o niezależnym mołdawskim kinie moralnego niepokoju, ale takie nie jest.
Nie oglądałem żadnych Gwiezdnych Wojen ani innych filmów tego rodzaju, nie oglądam żadnych zawodów sportowych, nie znam żadnego serialu, od Przyjaciół przez House'a po GoT, Mr Robot czy inne współczesne. Nie kojarzę aktorów, nie wiem 'co się dzieje', przez co nie znam odniesień do żadnej z
@AnonimoweMirkoWyznania: tvtropes.org -- ale uwaga, wciąga!
Cześć Mirki, chciałem tylko napisać parę pierdół ( ͡° ͜ʖ ͡°) 4 września o godzinie 17:00 w #lodz przy ul. Piotrkowskiej 64 odbędzie się zlot fanów serialu "Wikingowie" :) Wiem, że tutaj serial cieszy się nie aż tak małym zainteresowaniem, to może kogoś przyciągnę :) Na spotkaniu czeka Was co nieco atrakcji, konkurs wiedzy o serialu z zajebistymi nagrodami, dyskusja o serialu oraz będziecie mogli zadać pytanie znanemu
@r5678: ds9, bsg, sg-1. /kat
@GrupaHatak czy zamierzacie skończyć napisy do #thenightof ?
@Wilier: tłumaczy osoba spoza gh, my jesteśmy tylko korektą. o ile wiemy, tłumacz zamierza skończyć. ;)
Mircy nadszedł czas aby to ustalić. Jaka jest najbardziej kultowa broń występująca w serialu tv?
Czy jest coś w stanie przebić Chakram?
#seriale #glupiewykopowezabawy
Czy jest coś w stanie przebić Chakram?
#seriale #glupiewykopowezabawy
- EdenN
- xandra
- konto usunięte
- Bladi89
- budus2
- +1 innych
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 02x11 Pablo & Jessica
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot