A wogóle jaki jałowy dialog, jak na podręcznik - to można było postarać się chyba lepiej. Najpierw chorego się upokarza, że to niby on jest sprawcą klasowej zarazy. Psychologicznie rzecz biorąc to współczuję chłopakowi. Nie dość że chory, to jeszcze wszyscy o nim mówią i musi żyć z poczuciem winy :( . Na koniec ni z tego ni z owego rozmowa przechodzi na świnie albo świnki morskie - sam już nie wiem.
- dobra, trzym sie elo ide grac w tibie ;d;d;dd;d;d
- jaki serw?
- askara
- to czekaj ja tesz jusz wbijam bo dostalem dwujke w szkole i musze dednonć kilka wroguw bo mam z tymi nubami porahunki i morze chumor mi sie poleprzy.
Gdyby w tym podręczniku było coś o Linuksie link miałby milion pięćset wykopów, a wszyscy zachwycaliby się jacy oni postępowi. Prawda jest taka, że pierwszolatki nie wiedzą co to Linuks, ale wiedzą co to Gadu-Gadu.. I pewnie dlatego je tam umieścili, żeby wszystkie lekcje nie wyglądały tak samo (jakiś dialog na białej kartce).
Taka reklama w podręczniku jest niczym innym jak product placement. Ciekawe ile redaktor podręcznika na tym zarobił. Nie dość, że jest to komercyjna reklama w szkolnym podręczniku niczym w brukowej gazecie to jeszcze zero wartości dydaktycznych.
Czytajcie podręczniki swoich dzieci i tłumaczcie im takie rzeczy na bieżąco jeśli nie chcecie by zostali szarą masą konsumpcyjną XXI wieku!!
Komentarze (121)
najlepsze
Ostatnia strona tej wspaniałego, pełnego emocji dialogu:
http://img241.imageshack.us/img241/6388/dsc0066gb5.jpg
Jeśli tak, to od 20 lat nic się nie zmieniło. Szkoła wciąż totalitarna.
Co za sens jest wrzucać grę słów jako żart do podręcznika dla 1-klasisty, skoro niektórzy starsi jej nie łapią
Proszę pana... Yyyy... W ogóle brak akcji jest. Nic się nie dzieje."
-jestes ??
-nom
-ale dzis byl pzypal w budzie
-jasne ?
-nom
:Borys zmienia status na: hahaha ale przypal ;d;d:
- polowa klasy jest hora na to co ty
- hahahahahahaha ;dxD lol2
Dalej już mi się nie chce.
- dobra, trzym sie elo ide grac w tibie ;d;d;dd;d;d
- jaki serw?
- askara
- to czekaj ja tesz jusz wbijam bo dostalem dwujke w szkole i musze dednonć kilka wroguw bo mam z tymi nubami porahunki i morze chumor mi sie poleprzy.
- lol, jedziesz
- wieksza polowa klasy choruje na to co ty
- taa, podobno przezemnie
- tak wszyscy p!#!$!$ą zdrowi i horzy
- a co to ma do dzisiaj??
- zebys wiedzial, ze duzo, jakis pedal weterynarz do szkoly przyszedl
- zaj#%iscie, co z tego?
- czekaj, ziom
- ten pedal opowiadal o wsiowych zwierzetach jak spytal czy ktos swinie
Mam przed sobą inny podręcznik do informatyki, dla klas 1-6. Widzę, że w końcu coś się zmienia. I tak na przykład:
-Chyba to mi się najbardziej rzuciło w oczy, wszystkie przykłady dot. stron internetowych pokazywane są w Firefoksie,
-Prócz Painta zaprezentowany jest też Tux, oraz są do niego przystosowane ćwiczenia,
-opisane są wszystkie systemy, nie tylko
Gdyby w tym podręczniku było coś o Linuksie link miałby milion pięćset wykopów, a wszyscy zachwycaliby się jacy oni postępowi. Prawda jest taka, że pierwszolatki nie wiedzą co to Linuks, ale wiedzą co to Gadu-Gadu.. I pewnie dlatego je tam umieścili, żeby wszystkie lekcje nie wyglądały tak samo (jakiś dialog na białej kartce).
Czytajcie podręczniki swoich dzieci i tłumaczcie im takie rzeczy na bieżąco jeśli nie chcecie by zostali szarą masą konsumpcyjną XXI wieku!!
Wiesz, że połowa klasy jest chora na to, co Ty
Bolek opowiedział, że w naszej klasie wyhodowaliśmy 9 świnek
Czyli co, klasy po 18 osób?
...:::- HEY, MarEq. DDDZjSjay FfF sHqOl mOSHna ByłOOOoo ooOOMSHEeć ze śMjeffoooo. ŻAuoOY,, She Cjem nje było! :D
- NApJsH shtShegOOOły!
---- WjEsH, ShE pOłofa qLASy Jesth ffOOooOra nA tO, Co Ty. :))))))))))
- WjeM. PodObnoO Ja jffF zaRAsJłEM.
----- TAq mooOwJOM zDROwy i FfFoSHY.
---- ALE co Tho mmMMma FSpOooolneGooooo z dzJSJEYshyM DnjEeM? :::...
Made by http://pskarzynski.ps.pl/translator/ :)
http://img141.imageshack.us/my.php?image=31871148ch4.png
A, i jeszcze jestem ciekaw co tam robi logo IE. Czyżby jakiś przekaz podprogowy? A może kryptoreklama?
Nie ma mowy!
czy mogę spytać jaki to podręcznik? Autor tytuł?
Pozdrawiam