Jak to przetłumaczyć na polski?

prowadzić do stan(ów) którym cena węgla będzie tak skonstruowana iż można powiedzieć no to jest pewna przenośnia ten węgiel tani polski będzie pomieszany z tym węglem, ale nie fizycznie oczywiście z tym węglem dużo droższym z imprtu

[na_ulicy_maslo_trzaslo]

Wolskiego nie przetłumaczysz na Polski

[mike78]

Jak to szło? Patrz synu...

[orkako]

TŁUMACZENIE:
odpad kopalniany z zagranicy bedzie kosztował tyle samo co polski węgiel. To oznacza ze osoby kupujące odpad spółfinansują zakup węgla tym którzy dostaną możliwość zakupu normalnego węgla.
Ja już sprawdziłem gdzie w moim miescie są biura antyludzi. Jak się rozpocznie rozruba w całym kraju to będę wiedział gdzie mam iść.

[Xagog]

To trzeba rozumieć tak: "Blablabla wy idioci, bydzie wungiel, bydzie."

[smallbob]

Co za kretyn

[posthuman1]

Ciekawe, czy zreflektował się jak Nikoś Dyzma po obmyśleniu planu na rozwiązanie problemu z cukrem i powiedział "co ja #!$%@?ę?"

[Gieekaa]

Dla części społeczeństwa nie jest ważne co mówi tylko kto mówi. Jeśli mówi Kaczyński to znaczy że mądrze mówi. A jak wrzuci, co lubi robić, jakieś skomplikowane słówko, to już w ogóle geniusz. Część ludzi tak samo ma na kazaniach w kościele. Po wyjściu z kościoła zapytasz ich o czym było kazanie to nie powiedzą bo się wyłączyli i wyłapali tylko kilka słówek. Ale ksiądz gadał to mądrze gadał.

[albi_77]

@Gieekaa: a jak jeszcze Jarosław mówi, że będzie taniej i będą dopłaty, to już część społeczeństwa merda z radości ogonem i klaszcze uszami. To niestety prawda, że nikt nie słucha i nie łączy kropek :)

[a.....c]

Jak myślisz po sowiecku to trudno mówić po polsku.

[Moxito]

Czekam na sobotnią egzegezę w Stanie po Burzy w wykonaniu pana Andrzeja Stankiewicza