Minister Vogel jest oburzony. Pomyłka tłumacza wywołała ogromne zamieszanie
Minister środowiska Brandenburgii Axel Vogel nie kryje swojego oburzenia po konferencji prasowej, na której pojawił się temat jego rozmowy z lubuską marszałek Elżbietą Polak. Wątek słynnej już "rtęci" w Odrze skomplikował fakt, że tłumacz przekręcił pytanie i zapytał Vogla tylko o "żrącą wodę".
salon24_pl z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 38
- Odpowiedz
Komentarze (38)
najlepsze
@LECH_TACZKA: Kwaśniewski sie po prostu #!$%@?ł. Nie zagrażało to życiu tysięcy Polaków. Poważnie PiSdzielcu porównujesz zwykłe zachlanie do zatajania informacji mających wpływ na zdrowie i życie tysięcy ludzi i zwierząt?
Co z wami, katolikami jest nie tak do #!$%@? nędzy?
Pewnie gdyby było trzeba to prywatny biznes znalazłby w godzinę człowieka który zna jakiś nieużywany dialekt mandaryńskiego którym gada 400 osób. Ta hołota z pisu to nie potrafi nawet z sąsiadem pogadać żeby czegoś nie przekręcić i nie wywołać
jak ten naród nie przejrzy teraz na oczy to nie ma ratunku tak jak u ruskich
Jeszcze ministrowie się w to włączyli. Normalnie profesjonalizmu żadnego.
I co to w ogóle jest za "rtęć" - mówimy o metylortęci, chlorku czy postaci metalicznej?
To jest typowe mącenie i odwracanie uwagi od problemu.