Bobrowe demo Timberborna jest już po polsku – sprawdzicie, ocenicie?

Wykop żądał, Wykop dostaje – wreszcie mamy w naszym pecetowym city-builderze swojskie “składy kłód” i inne tartaki. A że przy okazji gra wygląda lepiej i mamy nową muzykę od Zofii Domaradzkiej, polecamy się Waszej uwadze!

Czołem!

Wiemy, że Wykop lubi informacje o premierze, ale uparliśmy się, że zanim ogłosimy datę wydania Timeberborna, musimy odhaczyć parę spraw. Na liście było m.in. przygotowanie tłumaczenia, bo grzechem byłoby nie mieć rodzimej wersji językowej – sami zresztą pytaliście o nią na Wykopie. Polonizację dodaliśmy też do dema, które możecie sprawdzić na Steamie.

Byłoby nam bardzo miło, gdybyście zerknęli i powiedzieli, jak podoba się Wam polska wersja językowa. Żeby się przyjemniej testowało, dodaliśmy też parę nowych utworów skomponowanych przez bardzo utalentowaną Zofię Domaradzką. Poza tym gra wygląda teraz zapewne ładniej, niż pamiętacie – w marcu kompletnie zmieniliśmy styl budynków, a wczoraj go jeszcze dodatkowo dopieściliśmy. Czy to strzecha, czy wybuchy –  wydaje się nam, że jest lepiej. Zobaczcie sami:

Powyższe zmiany to też zasługa głosów rodaków, więc mamy nadzieję, że i tym razem dacie znać, co sądzicie. Z okazji publikacji wersji PL organizujemy zresztą specjalny stream na naszym Twitchu – po raz pierwszy będziemy grać i komentować po polsku. Jeśli chcecie dołączyć, zajrzyjcie do nas w najbliższy piątek-piątunio o 15.

Aha, no i na koniec musimy się pochwalić – jury Digital Dragons zakwalifikowało nas do grona finalistów konkursu Indie Celebration, który potrwa na Steamie do 14 maja. Do tego grona załapało się tylko dziewięć polskich produkcji, więc rozpiera nas duma narodowa. Jeszcze zobaczymy, czy zajmiemy miejsce na podium – ale gdybyście zechcieli zagłosować na polskie bobery, to w razie czego do końca czwartku trwa głosowanie ludu miast i wsi.

Tak czy siak – zapraszamy do ściągnięcia demka z naszego Steama. Albo z GOG-a, żeby było jeszcze patriotyczniej.

PS Na koniec zagadka dla maturzystów: kto to napisał? Liczą się tylko złe odpowiedzi.

Do tych pól malowanych zbożem rozmaitem,

wyzłacanych pszenicą, idą bobry syte.

[Ghostur]

( ͡° ͜ʖ ͡°)

[orczysty]

@Ghostur: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Logintotakiecos]

@Ghostur: Bobery z wodą, a kuzyn ma problemy z somsiadem, który #!$%@? się o BHP podczas prac.

[Qba_89]

Tak tradycyjne wrzucę to! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[M.....i]

gralem w pierwsze wersje i byly do d#py

[timberborn]

@Matrioszkawkieszeni: Polecamy sprawdzić zaktualizowane demo – za darmo to dobra cena, a gra przeszła długą drogę od czasu alfy/bety. :)

[M.....i]

@timberborn: sprawdze szczegolnie ze jest w PL

[orkako]

@timberborn może głupie pytanie, ale dlaczego gra od początku nie była w języku Polskim? To problem?

[orczysty]

@orkako: przypuszczam, że demo wydane w celu promocji chcieli dość szybko wydać, a dodanie wielu lokalizacji na takim etapie zabiera cenny czas na promocję produktu, a angielski jest jednym z bardziej uniwersalnych języków, by się promować

[timberborn]

@orkako: Pytanie jak najbardziej zasadne. Po prostu jeszcze jej nie wydaliśmy i za tłumaczenia chcieliśmy brać się dopiero wtedy, gdy będziemy mieć mniej więcej kompletny zestaw tekstów i nie będzie ryzyka, że wszystko kompletnie się pozmienia. Jesteśmy za małym zespołem, żeby sobie na to pozwolić, więc wcześniej pracowaliśmy na jednej, angielskiej wersji.

[B4dPenguin]

Ogólnie gierka przyjemna i na pewno kupię pełniaka, za rozsądną cenę of kors ;), dajcie ją do "let's game it out", w celach promocji oczywiście

[Sierran]

@timberborn Przewidywana cena? I czy będzie jakiś port na np. Switcha? W ich sklepie wszystko przechodzi więc pewnie EA też ;) A gra zapowiada się miodnie, wracam z pracy i idę tłuc w demo.

[Jcdx]

cena

@Sierran: dokładam się do pytania :)

[timberborn]

@Sierran: Nad ceną jeszcze się zastanawiamy, ale portów konsolowych na razie nie przewidujemy. ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[N.....d]

Mam 8GB ramu i wywala mi grę przy próbie startu (wczytywania). Wyłączyłem absolutnie wszystkie inne programy i dalej to samo.

[timberborn]

@Nemrod: Ale tak wywala-wywala czy tylko "nie odpowiada", kiedy np. klikniesz? Bo faktycznie czasy ładowania są obecnie dość długie, natomiast jeśli poczekasz chwilę, powinno wszystko się załadować.

[N.....d]

@timberborn: Wywala do pulpitu z kilkoma różnymi okienkami krzyczącymi o błędach.

[Kaiborr]

Bardzo ciekawa gra, jak połączenie rimworlda z settlersami, chociaż przeszkadza parę rzeczy, głównie nachodzące się okienka których nie da się przesunąć oraz bardzo słaba jakość tekstur mimo ustawień grafiki na ultra, no i brak w samouczku jak zdobyć naukę ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale całkiem grywalna gierka, i oby było jakieś multi albo kampania bo z samymi mapami bez konkretnego celu gra chyba nie będzie jakoś popularna (

[timberborn]

@Kaiborr: Hmm, tekstury powinny być w porządku, zwłaszcza że dopiero co je aktualizowaliśmy. Podrzucisz screena?

[timberborn]

@Kaiborr: A, no to chyba wszystko wygląda tak, jak na ten moment powinno. Nad bobrami i ich futrem będziemy jeszcze pracować, ale aktualnie wyglądają tak jak na screenie. Nachodzące na siebie okna to bug, ale aktualny interfejs i tak idzie do piachu, na Early Access będzie nowy. :)

[M.....L]

@timberborn Pograłem... na razie nie jestem w stanie po 2 partiach przetrwać drugiej suszy... nie wyrobiłem się ze schodami, żeby się dostać tam, gdzie nie wysycha, a z tamą sobie nie miałem czasu poeksperymentować... przydałby się jakiś samouczek z zasad działania fizyki wody ;)

[M.....L]

@timberborn udało się - rozczarowanie, że to koniec demo jest ogromne :)

[timberborn]

Już o 15:00 wchodzimy na żywo i po polsku na https://www.twitch.tv/mechanistry! Polecamy się, jeśli macie jakieś pytania. :)