Facebook odrzucił polski pozew, tłumacząc się...nieznajomością języka polskiego
![Facebook odrzucił polski pozew, tłumacząc się...nieznajomością języka polskiego](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_QATe5fwbIsIoxdlBYrILgtXa5g9L3BDu,w300h194.jpg)
Facebook odmówił przyjęcia polskiego pozwu w związku z blokowaniem wpisów aktywistów antynarkotykowych, powołując się na brak prawników znających język polski, mimo że ma ok. 16 mln polskich użytkowników, z którymi zawarł umowy - podała wspierająca pozew fundacja Panoptykon.
![Hahazard](https://wykop.pl/cdn/c3397992/Hahazard_V4ki4f0Ld9,q52.jpg)
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 214
- Odpowiedz
Komentarze (214)
najlepsze
@Amerykaamerykapolandgud: Z portalem facebook.com
Oddział w Polsce zajmuje się tylko promocją i reklamami, ale operatorem facebook.com jest FB Ireland.
Wiem, bo ogarniałęm pozew przeciwko FB.
XD
Nie. Nie jest to możliwe z perspektywy prawa. Facebook działając na terenie Polski (jest nawet polski oddział we Wrocławiu) działa w granicach i na podstawie prawa. Zresztą zarząd czy każda inna osoba reprezentująca Spółkę może występować bez prawnika. Prawnik nie jest obligatoryjny w tym przypadku i jego posiadanie jest
@Camilli: Nie.
Nie został pozwany oddział w Polsce, bo on nie jest operatorem FB. Pozwano według unijnej procedury FB Ireland.
@Camilli: Pozew idzie do polskiego sądu, on to doręcza oficjalnymi drogami, a pozwany może sprzeciwić się temu, że dostał dokumenty po polsku. Wtedy powód musi przetłumaczyć je oficjalnei na angielski (albo inny język) i sąd je doręczy ponownie. i wtedy proces rusza dalej.
źródło: comment_Xz5xIjHbOBQRCqisZwXHFblMqlZ0P8Mh.jpg
Pobierz