Śmiertelny wypadek rowerzysty w Bielsku Białej

Nie żyje 38-letni mężczyzna, którym uległ dziś wypadkowi na starym zielonym szlaku rowerowym z Koziej Góry w Bielsku-Białej. Rowerzystę próbowały reanimować dwa zespoły ratownictwa medycznego. Bezskutecznie.

[Przedabog]

Jeździłem tam, ta hopka nie jest taka duża. Musiał bardzo niefortunnie upaść. Jednak przykro słyszeć takie wieści, enduro to piękny sport i takie wypadki zdarzają się naprawdę rzadko.

[mrocznaszyszka]

@Przedabog: ale do pęknięcia kasku potrzeba przecież bardzo dużej siły, może próbował właśnie ominąć hopkę i uderzył w drzewo?
Tak czy inaczej bardzo smutna wiadomość( ͡° ʖ̯ ͡°)

[patrol798]

Dlaczego znaki na trasie rowerowej w Bielsko-Białej są w języku angielskim? #prawo

[dran2]

@patrol798: Nie wszystkie, chyba tylko dropy i gapy. Ogólnie terminologia w enduro wywodzi się z tego języka, i większość tego typu ośrodków jest wzorowana na zagranicznych i część pojęć się przyjęła. Gdybyś nagle zaczął wszystko tłumaczyć to nikt by nie wiedział o co chodzi, szczególnie że każdy by sobie tworzył własne potworki i musiałbyś się uczyć nowego słownika w każdym nowym miejscu. Coś co jest zrozumiałe zostawiasz, tak jak w

[dran2]

@patrol798: Równie dobrze możesz pojęcia z tenisa przetłumaczyć żeby ktoś się o piłkę nie potknął. Większość docelowych użytkowników trasy to riderzy enduro, (albo aspirujący) którzy wiedzą gdzie się pchają n.p. po szyldach "enduro trails" (swoją drogą jak to przetłumaczysz?), a w całym ośrodku masz dwa znaki po angielsku które są normalnymi uznanymi przez wszystkich zainteresowanych pojęciami w tym sporcie.
#!$%@? wszystkiego znakami w różnych językach nie jest rozwiązaniem problemu. Właściwie

[c.....2]

Niestety miał najprawdopodobniej ogromnego pecha, bo ten odcinek nie jest bardzo ekstremalny i nie był niedzielnym rowerzystą bez kasku i konkretnego sprzętu do jazdy po górskich ścieżkach. Oby nie był to pretekst dla kogoś do blokowania dalszego rozwoju projektu Enduro Trails z funduszy budżetu obywatelskiego.

[mrocznaszyszka]

@charlescarmichael222: jestem raczej piechurem i z całego serca popieram ten projekt. Czuję się bezpieczniej na szlakach, jednocześnie miło popatrzeć jaką frajdę sprawia rowerzystą. Zresztą chyba nikt nie ma pomysłu blokowania projektu? Zdaje się nawet że znów wygrali finansowanie?

[c.....2]

@mrocznaszyszka: Wredni ludzie zawsze się znajdą, szczególnie jeśli jakiś projekt wygrywa kilka razy pod rząd. ;) Dla mnie to super inicjatywa, szkoda że miasto z własnej inicjatywy nadal rzuca tylko jakieś śmieszne pieniądze na budowę niepołączonych ze sobą miniścieżek rowerowych. Albo wyrzuca kasę na bezsensowne pętle wokół lotniska.

[tricolor]

Facet miał kask i nie przeżył, czy ktoś wie jakiej firmy był ten kask?

[Chulio]

@tricolor: Nie wiem jakiej firmy ale to był zwykły "orzeszek". Był w strzępach.

[tricolor]

@Chulio: Dzięki wielkie za odpowiedź. Wyrazy współczucia dla rodziny.