Zżyna z angielskiego źródła, do tego kiepsko przetłumaczona. "hydrated copper sulphate" -> "składają się z miedzi, siarki, innych elementów oraz wody" "Z uwagi na to, że minerał ten zawiera sporo wody, to łatwo się w niej rozpuszcza" wut? ktoś przeczytał wzór "CuSO4·5H2O" i się zasugerował ( ͡°͜ʖ͡°) Minerał nie może zawierać wody, bo jest związkiem chemicznym, a nie mieszaniną. To tak jakby napisać, że wodorowęglan wapnia
@hysec: akurat woda krystalizacyjna w minerałach to powszechność - słowo klucz: hydraty. Ale artykuł faktycznie ma niewielką wartość merytoryczną, też mnie razi w oczy tłumaczenie.
Chalkantyt - kiedyś kupiłem sobie to gówno na wycieczce szkolnej i polizałem tak, jakbym sobie nie żałował. Od razu ból gardła, ból głowy, odszedł apetyt, angina i ponad tydzień leżenia w łóżku.
Tego minerału używano jednak w Chinach przy ozdabianiu różnego rodzaju mis służących do podawania jedzenia. Wierzono także, że ma on prozdrowotne właściwości, a więc używano go również do leczenia poszczególnych schorzeń.
Tak à propos uber-hiper-duper skutecznej, naturalnej medycyny Chińskiej.
Informacja nieprawdziwa. Najbardziej toksyczny jest ołów. Podany z dużą prędkością. W większych ilościach niebezpieczny bywa też uran. Wpływa dość dobrze na porost grzybów.
@wbielak: Gdyby tak, to Twoja informacja też jest nieprawdziwa, bo najbardziej niebezpieczny jest pistolet albo czołg. Natomiast tutaj mowa o minerałach, a Ty wymieniłeś pierwiastki.
Komentarze (96)
najlepsze
#pdk
"hydrated copper sulphate" -> "składają się z miedzi, siarki, innych elementów oraz wody"
"Z uwagi na to, że minerał ten zawiera sporo wody, to łatwo się w niej rozpuszcza" wut?
ktoś przeczytał wzór "CuSO4·5H2O" i się zasugerował ( ͡° ͜ʖ ͡°) Minerał nie może zawierać wody, bo jest związkiem chemicznym, a nie mieszaniną. To tak jakby napisać, że wodorowęglan wapnia
Tak à propos uber-hiper-duper skutecznej, naturalnej medycyny Chińskiej.
Najbardziej toksyczny jest ołów. Podany z dużą prędkością.
W większych ilościach niebezpieczny bywa też uran. Wpływa dość dobrze na porost grzybów.