AMA - Mieszkam w Belgii od 13 lat. Przyjechalem z rodzicami gdy mialem 7 lat, aktualnie mam 21.
Mieszkam na wsi niedaleko Brukseli. Tu skonczylem podstawowke, szkole srednia i rozpoczalem studia.
Zaczalem studia "bez przyszlosci", ktore po 4 miesiacach rzucilem, i zaczalem dorabiac jako tlumacz az do rozpoczecia nowego roku akademickiego. We wrzesniu zaczynam od nowa, tym razem jako tlumacz (fr - ang - rosyjski).
Jezeli macie pytania - mozecie je zadawac :). Jak zyc, jakie Polacy maja problemy (jako tlumacz chodze z nimi do zwiazkow zawodowych, gmin, na policje itp itd)...
Interesuje sie prawem, roznymi sprawami administracyjnymi itp wiec na takie pytania rowniez moge odpowiadac :).
Jako potwierdzenie, wrzucam fotke dyplomu ukonczenia szkoly sredniej (normalnie w tle jest jeszcze wzor, ale oryginal jest trzymany w miejscu gdzie sie nie zgubi) oraz dowod osobisty. Oczywiscie wrazliwe dane, lub takie ktory pomoglyby mnie zidentyfikowac zostaly ukryte.
Komentarze (247)
najlepsze
Jak wygląda rynek pracy?
Jak to jest z dogadaniem się w Belgii? Czy trzeba umieć Francuski i Niderlandzki? Czy raczej Angielski i Niemiecki wystarczy?
Jak to jest z ubezpieczeniem auta - głównie mi
Ubezpieczasz samochod na konkretna tablice rejestracyjna. Tablica jest przywiazana do obywatela, a nie do samochodu, wiec jak samochod w naprawie, to tablice mozesz nalozyc na inny samochod (ale nie moze byc zarejestrowany) i jezdzic na tym ubezpieczeniu.
Ja jezdze autem rodzicow (na ojca zarejestrowany i ubezpieczenie) a ja dopisany jako drugi kierowca, nie musze byc w dowodzie.
Tak, w Brukseli na prawie
2. Poleć dobre belgijskie filmy.
3. Czy w szkole średniej kładli nacisk na to by młodzi ludzie rozwijali swoje zainteresowania?
4. Twoje ulubione belgijskie danie.
5. Czy starsi ludzie u was mogą żyć godnie?
1. Politologie :D. Ale rzucilem, i jedynie angielskiego sie uczylem i to byl jedyny egzamin do ktorego podeszlem i zdalem.
2. Rzadko ogladam, bardziej czytam. Wiec nie pomoge ( ͡° ʖ̯ ͡°)
3. Jezeli mogli, to pomagali te zainteresowania rozwijac (w praktyce), a jezeli nie bylo okazji, to jedynie poprzez mowienie.
4. Mitraillette hamburger :D
5. Tak, pisalem w innej odpowiedzi ze ci ktorzy nie maja
2. Podobno Bruksela jako stolica dupy nie urywa, słyszałem że jest brzydka i mało reprezentacyjna, prawda to?
3. Widziałeś Korwina jadącego na słoniu do PE?
4. Jak u Belgów z poczuciem tożsamości narodowej?
5. Lubisz frytki z majonezem?
1. Nie, raz sprobowalem (zapalilem) w szkole sredniej, ale to nie dla mnie :p.
2. W porownaniu do innych europejskich stolic, to tak, jest troche gorsza. Probuja na sile ja upodobnic do innych stolic (zamiast robic nowe przystanki metra, tworza nowe linie...). Ostatnio w centrum, z ulicy ktora laczyla poludnie z polnoca zrobiono strefe dla pieszych only. Przez pierwszy tydzien cala Bruksela stala...
Najbardziej podobal mi sie Paryz i Londyn.
Ooo, a tłumaczysz dokumenty urzędowe? ;_;
Jezeli znasz jezyk, to prace znajdziesz.
Teraz tez jest ok. Sa zadowoleni ze jedna waluta mozna wszedzie placic...
Rzadko spotykam eurosceptykow.
Jest w miare czysto, ale mieszkam poza Bruksela. Tam jest brudno.
Najlepiej na Molenbeek i Schaarbeek nie wchodzic :p
Koscioly sa, to wszystko. Beldzy sa niepraktykujacymi chrzescijanami.
Najlepsiejsza to Leonidas wedlug mnie :D