Wywiad z legendarnym polskim lektorem Tomaszem Knapikiem
Wywiad z legendarnym polskim lektorem. Tomasz Knapik wykształcenia dr inż. elektrotechnik, były wykładowca na Wydziale Transportu Politechniki Warszawskiej
EugeniuszMotyka z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 85
Wywiad z legendarnym polskim lektorem. Tomasz Knapik wykształcenia dr inż. elektrotechnik, były wykładowca na Wydziale Transportu Politechniki Warszawskiej
EugeniuszMotyka z
Komentarze (85)
najlepsze
Mój kumpel opowiadał mi ostatnio dość podobną historię. Wracał do ojczyzny i na jednym z europejskich lotnisk czekał na przesiadkę. Chciał zapalić. Dotarł do miejsca gdzie było to możliwe i stwierdził, że nie ma zapalniczki. Podszedł więc do stojącego obok mężczyzny i poprosił go po angielsku o ogień.
- A wie pan, że jeszcze nikt nigdy tak do mnie nie zagadał? - odparł nieznajomy
A najbardziej przeźroczysty jest Jarosław Łukomski.
a ja lubię i co mi pan zrobisz ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#pozdrodlakumatych
- Mówiłeś coś?
- Nie, film oglądam.
#gimbynieznajo
pamiętam że się męczyłem niemiłosiernie
A tak na marginesie, to lektorów powinni w p!%%u wywalić z TV. Filmy powinny być z napisami, albo chociaż mieć możliwość przełączania lektor <-> napisy. Czasami tak się da, lecz nie zawsze.
1. Ale samarę to niezłą sobie wyhodował.
2. Co to jest do cholery "destynacja"?
A słowa takie jak cukier (niemiecki), dach (niem.), kształt (niem.), ląd (niem.), anons (francuski), żakiet (fr.), żaluzja (fr.), atrybut (łacina), faktura (łac.), debet (łac.) ci nie przeszkadzają? :)
Język się zmienia, żyje. Zawsze tak było. Przetrwa też iwenty, dedlajny i kontenty. :)
Komentarz usunięty przez moderatora