(16) O Panie! Według twojej sprawiedliwości niech odwróci się twój gniew i twoja popędliwość od twojego miasta, Jeruzalemu, od świętej twojej góry! (symbol kościoła) Gdyż z powodu naszych grzechów i naszych win Jeruzalem i twój lud znosi zniewagi od wszystkich, którzy są wokół nas.
@Praptak: Nie, osoby które Cie minusują to nie żadni katolicy, konserwatywni prawicowcy i nacjonaliści - a przynajmniej nie tylko. To jest raczej kwestia izolowania od społeczeństwa frustratów wylewajacych swoje żale do świata w internecie. Ideologia, narodowość i religia nie mają tu żadnego znaczenia - idiota pozostaje idiotą niezależnie od nalepki na czole.
Na dodatek znaleźli się ludzie którzy plusując Cię uważają to za adekwatny komentarz pod satyrycznym filmikiem Mahera. Wylewanie żółci i frustracji to taki Twój widać znak firmowy, pod absolutniem każdym wykopem. Sam nie wiem czy bardziej to smutne czy żałosne.
Drugi po George'u Carlinie geniusz błyskotliwego dowcipu z USA :) no i inteligentnego przedstawiania religii w takim świetle, że sama siebie wykpiewa :)
@BeSmarter: twój nick jakoś jest średnio adekwatny do komentarza...
Religia się nie wykpiewa, tak swoją drogą piszę się "wykpiwa", a co do twojego idola, on w przeciwieństwie do ciebie nic nie ma przeciwko, w tym wypadku, chrześcijaństwu.
On po prostu jedzie równo po hipokrytach, ludziach, którzy są zbyt głupi by myśleć samodzielnie, dlatego skupiają się w grupy (kościół/wyznanie) i myślą wspólnie :)
Maher w żaden sposób nie uwłacza chrześcijanom, tylko
w chrześcijanach fałszywe jest właśnie to co robią tu na wykopie. gość jasno i klarownie pokazał ich obłudę, a oni właśnie ją tylko potwierdzają! oj chrześcijanie, jesteście tacy sami jak muslimy. identyczni
@Wojownik: Ale nie musisz tak brzydko do mnie mówić ;)
Ogólnie myślę, że p@$$@@!ić jest mocno powiązane z pieprzyć, czy też innym rżnąć, więc tłumaczenie może i mocniejsze, bardziej zbliżone do fuck niż screw, ale jednak akceptowalne. Gorzej jakby to przetłumaczono na jakieś wyp%!#!%!aj czy inne podobne.
Komentarze (64)
najlepsze
(Ks. Daniela 9:16, Biblia Warszawska)
inni niestety muszą ubijać tych złych, którym marzy się obcinanie głów i wysadzanie ludzi w powietrze.
Chrześcijaństwo nie ma nic do tego.
Nawet buddyści muszą się bronić przed islamofaszyzmem np. na południu Tajlandii.
Ała, cóż za butthurt. Ale prawda od zawsze boli...
"kato--faszystowskie polaczkowskie tałatajstwo"?
Na dodatek znaleźli się ludzie którzy plusując Cię uważają to za adekwatny komentarz pod satyrycznym filmikiem Mahera. Wylewanie żółci i frustracji to taki Twój widać znak firmowy, pod absolutniem każdym wykopem. Sam nie wiem czy bardziej to smutne czy żałosne.
Drugi po George'u Carlinie geniusz błyskotliwego dowcipu z USA :) no i inteligentnego przedstawiania religii w takim świetle, że sama siebie wykpiewa :)
Tak to już jakoś dziwnie jest, że ogromna większość chrześcijan z nauką Jezusa nie ma prawie albo nic wspólnego.
Religia się nie wykpiewa, tak swoją drogą piszę się "wykpiwa", a co do twojego idola, on w przeciwieństwie do ciebie nic nie ma przeciwko, w tym wypadku, chrześcijaństwu.
On po prostu jedzie równo po hipokrytach, ludziach, którzy są zbyt głupi by myśleć samodzielnie, dlatego skupiają się w grupy (kościół/wyznanie) i myślą wspólnie :)
Maher w żaden sposób nie uwłacza chrześcijanom, tylko
Ogólnie myślę, że p@$$@@!ić jest mocno powiązane z pieprzyć, czy też innym rżnąć, więc tłumaczenie może i mocniejsze, bardziej zbliżone do fuck niż screw, ale jednak akceptowalne. Gorzej jakby to przetłumaczono na jakieś wyp%!#!%!aj czy inne podobne.