Wpis z mikrobloga

@GdzieJestBanan: myślę, że coś tam kuma i pewnie z czasem naturalnie się nauczy, ale woli dobrze zrozumieć pytanie i powiedzieć dokładnie co ma na myśli. Nasi niby mówią po angielsku, ale często wychodzi to pokracznie i się nie mogą wysłowić.
  • Odpowiedz
@Kaktus80: No w ojczystym języku na pewno jest mu łatwiej się wypowiadać.
Sam, kiedy byłem za granicą to pamiętam, że zanim trochę bardziej się odblokowałem z językiem to wolałem zamknąć mordę, bo ciężko mi było w stu procentach sformułować myśl tak, jak siedziała mi ona w głowie.
  • Odpowiedz