Wpis z mikrobloga

#muzyka #hardrock #budgie #70s #walia #winyl #lifelikejukebox
23 kwietnia 1976 r. walijski zespół Budgie wydał nagrany w Rockfield Studios szósty album studyjny - "If I Were Brittania I'd Waive the Rules".
Interesująca jest historia oryginalnego tytułu albumu. Muzycy wśród wielu fanów na całym świecie mieli wielbicielkę w Nowej Zelandii o imieniu (nazwisku) Jill. Pisywała do nich listy i wiersze, nawet wysyłała drobne upominki. W jednym z listów użyła sformułowania "If I were Brittania I'd waive the rules", czyli po polsku "Gdybym była Bryttanią, naginałabym zasady". Spodobało się to wszystkim i postanowili nazwać tak longplay. Celowo też pozostawiono błędną pisownię: "Brittania" (z podwójnym "t" i pojedynczym "n").
Źródło: https://www.rockmetal.pl/recenzje/budgie-if.i.were.brittania.id.waive.the.rules.reedycja.html
Budgie - "Black Velvet Stallion"

Budgie - "Sky High Percentage"
Lifelike - #muzyka #hardrock #budgie #70s #walia #winyl #lifelikejukebox
23 kwietnia ...
  • 1
  • Odpowiedz
@Lifelike: Co jest parafrazą songu patriotycznego powiązanego z Royal Navy "Rule, Britannia!":

Rule, Britannia! rule the waves:
Britons never will be slaves.
  • Odpowiedz