[myszczur]

Jeszcze upaćkany i niedziałający Dell Latitude z i3 6-gen, 8GB RAM, 240 SSD - ale już z kompletem części, jutro trafi do 12 letniej bardzo rezolutnej Kateriny, która już nie ma mieszkania, a jej jedyne okno na świat to stary smartfon z pękniętą szybką. Nie przepadam za manualką, ale biorę się za regenerację z przyjemnością :)
#ukraina #wojna #uchodzcyzukrainy #komputery

[rzyndli]

Kateryny

[myszczur]

@rzyndli: Mówię na nią Kasia ;)

[PonuryKosiarz]

@myszczur: ale wyczyścisz go i naprawisz?

[myszczur]

@PonuryKosiarz: No myślałem, że jasno to wynika z mojego wpisu ;)

[PonuryKosiarz]

@myszczur: to co tam w nim wymieniać będziesz?

[myszczur]

@PonuryKosiarz: Gniazdo zasilania, przycisk "power", kartę wifi, pokrywę dolną i wstawię dysk.

[rzyndli]

@myszczur: Ja też, ciężko wymówić to kaCIa ukraińskie, a Kateryna to ukraińska Katarzyna, na Białorusi to Katsiaryna

[myszczur]

Katsiaryna

@rzyndli: Połamałem język.

[rzyndli]

Tak się zlozylo ze byla to Katsiaryna a obecna Kateryna ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Grzesiek_astronaut2]

@myszczur: Poluzuj zawiasy jak już będziesz miał rozebrany ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[myszczur]

@Grzesiek_astronaut2: Może pierw się dowiem, czy już miał wymieniane w ramach gwarancji, to powinno załatwić problem. Zresztą ta wada chyba dotyczyła głównie Vostro z okresu?

[Grzesiek_astronaut2]

@myszczur: Jaki to dokładnie model, to zaraz sprawdzę w historii napraw.

[myszczur]

@Grzesiek_astronaut2: Latitude 3580, ST: 8vndtj2

[storstolpe]

Katsiaryna

@rzyndli: Kacjaryna

[CeZiK_]

@storstolpe: Caryca Katarzyna #pdk

( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Grzesiek_astronaut2]

@myszczur: To pękają, ale palmresty. Jak są gwinty całe to nie ruszałbym ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Miłego relaksu przy dłubaniu (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[rzyndli]

@storstolpe: W Paszporcie Katsiaryna

[storstolpe]

@rzyndli: Лев Троцкий by w paszporcie miał Lev Trotsky, ale po polsku to Lew Trocki. W paszportach Rosjanie, Białorusini i pewnie inne narody posługujące się cyrylicą dane osobowe mają podane w oryginale i transliteracji angielskiej. Transliteracja ta jest mniej bliska oryginałowi od transliteracji polskiej, a transkrypcja polska to już w ogóle najlepiej oddaje języki wschodniosłowiańskie.

[rzyndli]

@storstolpe: @storstolpe: ani białorusinka ani ukrainka nie chciały być nazywane Katarina tak czy siak, tylko tak jak môwię

[storstolpe]

@rzyndli: Wierzę. W żadnym z tych języków to imię tak nie brzmi.