[kot_z_wolnego_wybiegu]

Jak pewnie zauważyliście, przyimek „na” stosowany jest w odniesieniu do państw sąsiadujących z Polską lub leżących w tej samej części Europy. Jedna z teorii głosi, że wyjątki te uwarunkowane są historycznie. Niegdyś wiele terenów tych państw należało do Rzeczypospolitej albo było częścią innych terytoriów, dlatego traktowano je jako prowincje albo regiony – i w tym kontekście używano przyimka „na” (porównajcie: na Śląsk, na Mazury, na Podlasie). Litwa, Łotwa, Białoruś, Słowacja, Węgry to państwa stosunkowo młode i są dziś odrębnymi bytami.

Pisanie "na" w przypadku państw nie leżących na wyspie jest zwyczajnie utrwalonym błędem. Używano nazw tych państw jako regionów kiedyś prawidłowo i stąd utarło się błędne używanie takie zwrotu przy tych państwach jak Litwa, Łotwa, (a czemu nie na Estonii? ) Białoruś, Słowacja, Węgry analogicznie jak w przypadku Mazury, Podlasie, Śląsk.
Jeśli kiedyś takie Mazury ogłoszą niepodległość, prawidłowo będzie się mówić W Mazurach, a nie Na Mazurach, ale póki są regionem, to mówimy na Mazury.

#ciekawostki #ukraina #wojna #bekazprawakow #bekazanalfabetow #polska

[anemycwolf090]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Po co to rozgrzebujesz ? Zaraz się pozabijają w komentarzach

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@anemycwolf090: no i ? #gramanazi

[Kaczypawlak]

Po co to rozgrzebujesz ? Zaraz się pozabijają w komentarzach

@anemycwolf090: pewnie na to liczy( ͡° ͜ʖ ͡°)

[szpichi]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Jak już coś cytujesz, to dobrze byłoby podać źródło. Poza tym Litwa i Węgry to "stosunkowo młode państwa"? No chyba nie.
Za wikipedią:
Za twórcę państwa uważany jest, koronowany w 1001, pierwszy król Węgier, Stefan I Święty, który przeprowadził chrystianizację swojego państwa.

[I.....e]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Miodek mówił, że przyimek "na" świadczy o bliskości i swojskości tych państw. To by pasowało, bo w moich okolicach, o sąsiednich miejscowościach mówi się "na", a nie "w". A żadna z tych wsi nie była podległym terenem.

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Ignite: miodek, to miodek

[Okcydent]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Jeszcze dodaj regiony. W zasadzie wszystkie "po-" są na: pojezierza (np. wyobrażam sobie, że raczej 'na' Pojezierzu Fińskim), pomorza - albo choćby takie Powołże. Podobnie "pod-". Na są też Łużyce, Morawy. Historycznie jeszcze 'na Multanach' obok 'w Multanach'.

Z tego rozważania wynika inny jeszcze wniosek. Jeśli kraj nie jest wyspą to szansa użycia "na" istnieje tylko w tedy, gdy nazwa tej ziemi nie jest przyswojona z łaciny (końcówki -ja/-ia) czy

[Okcydent]

@kot_z_wolnego_wybiegu: I jeszcze półwyspy są takim obiektem geograficznym, który kojarzymy z na. Np. Labrador, Jukatan, Jutlandia, Bałkany.

W sumie też w przypadku Watykanu bardzo często się używa "na". W końcu to też wzgórze.

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Okcydent: nie wiem jak się mają państwa na półwyspach - chodziło o państwa/wyspy jak np. cypr, madagaskar. Znasz jakiś półwysep/państwo jako jedna nazwa?

[kot_z_wolnego_wybiegu]

pewnie na to liczy( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Kaczypawlak: na nic nie liczę - uświadamiam

[Okcydent]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Gdyby nie zdławiono buntu to Republika Jukatanu byłaby takim państwem. W formie krótkiej na pewno byłoby Jukatan i od razu skojarzenie na przez bycie półwyspem.

Stany Zjednoczone to też niejako zrzeszenie 'państw' więc 'na Florydzie' czy 'na Alasce' trochę ci odpowiadają na to pytanie.

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Okcydent: floryda i alaska - regiony. Jukatan - to jest państwo?

[Okcydent]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Proszę przeczytać uważnie co napisałem wyżej.

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Okcydent: no i? hm... Indie - półwysep Indyjski? Chyba jedyne państwo. Nikt nie mówi na Indiach.

[Mkoleander]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Na Antarktydę, na Chorwację, na Bałkany, na Islandię ale do Irlandii.

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Mkoleander: Antarktyda to wyspa region, Islandia, Irlandia - wyspa, Bałkany region, Chorwacja, sam nie wiem.

[Vorteskamdeam]

@kot_z_wolnego_wybiegu: Antarktyda to jest, #!$%@?, kontynent xD

[kot_z_wolnego_wybiegu]

@Vorteskamdeam: ale na wyspie, jak australia ;)

[Kaczypawlak]

na nic nie liczę - uświadamiam

@kot_z_wolnego_wybiegu: tjaa, ale z błędami¯\_(ツ)_/¯

[Kaczypawlak]

na Chorwację

@Mkoleander: zawsze widziałem do Chorwacji( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Kaczypawlak]

Znasz jakiś półwysep/państwo jako jedna nazwa?

@kot_z_wolnego_wybiegu: Korea się kłania¯\_(ツ)_/¯