[llllllll]

Dlaczego niektóre media zmieniają język polski i nie piszą normalnie, zgodnie z odwiecznymi zasadami języka "na Ukrainie"?
#ukraina

[bamsebjorn]

@llllllll: debile

[s.....w]

@llllllll dobrze piszą

[radziuxd]

@llllllll: Też mnie to #!$%@?, o co chodzi? Teraz przy okazji wojny ktoś im zwrócił uwagę, że NA było źle?

[LamajHarma]

@llllllll: Bo tak jest poprawnie

[llllllll]

@Uri_: zwyczaj językowy to też reguła. Dlaczego media ten zwyczaj niszczą?

[Maly_Jasio]

@llllllll: w sumie w pasuje bardziej. Nie mówi się "na krainie smerfów" tylko "w krainie smerfów". Stąd "w Ukrainie" a nie "na Ukrainie"

[Uri_]

@llllllll: @radziuxd: nie ma odwiecznej zasady, tylko zwyczaj niezgodny ze stanem faktycznym z czasów gdy Ukraina nie była samodzielnym państwem

[BaRi]

@llllllll: podobno jest jakaś kosa z ruskimi. Oni mówią na, a ukraincy w. Gdzieś czytałem że ludzie potrafili się pobić między sobą w zależności jak kto powiedział.

[Uri_]

@llllllll: to ją zdefiniuj xD

[llllllll]

@Uri_: co mam zdefiniować? zwyczaj?
@Maly_Jasio: @Uri_: mówimy na Węgrzech, na Litwie, na Ukrainie, na Słowacji, na Kubie... zwyczaj językowy. Dlaczego się go niszczy?

[j.....k]

@llllllll: ponoć "na" wskazuje na teren podległy. Kiedyś mogliśmy mówić "na Ukrainie", "na Litwie" jako o terenach w granicach Polski i tak nam zostało. To znaczy, że mówiąc "na Litwie" czy "na Węgrzech" jest także nieprawidłowe, rzecz jasna.
Stąd też nacisk żeby mówić "w Ukrainie" by wskazywać niepodległość tego kraju.

[CzaryMarek]

@llllllll: Bo ktoś tam sobie ubzdurał, że jak mówisz "na" to odbierasz Ukrainie prawo do państwowości i im umniejszasz xD

[radziuxd]

@Uri_: @jakpikulik: No i to są odpowiedzi, na które nawet nie liczyłem. Dziękuję.

[Maly_Jasio]

@llllllll: w sumie przyznam Ci rację. Zwyczaj językowy powinien być górą nad poprawnością wynikającą z innych czynników.

[K.....0]

@BaRi: A ja gdzieś czytałem, że Ukraińcy mają w dupie jak mówimy a to Polacy się tym przejmują

[llllllll]

@jakpikulik: Węgry nam podległe nie były. Słowacja też nie. Kuba również.
@CzaryMarek: śmieszny absurd. Powinni wydać słownik nowomowy. Jak u Orwela, zubażanie języka z przyczyn ideologicznych.

[jjb_]

@llllllll: Rada języka polskiego wydała rekomendację, że obie formy są poprawne. Ukraińcy proszą o używanie formy "w Ukrainie". Staramy się używać tej formy z szacunku do Ukraińców.
Zalecane formy:
1. Ukraińcy mieszkają w Ukrainie.
2. kacapy mieszkają w kacapowie

[Uri_]

@jakpikulik: Węgry nam podległe nie były. Słowacja też nie. Kuba również.

@llllllll: ale nie były samodzielnym terytorium

https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Na-Wegrzech;19359.html

[j.....k]

@llllllll: #!$%@? wie, nie jest polonistą. Mówimy "na Pomorzu", "na Podkarpaciu", "na Śląsku", ale nikt nie mówi "na Zachodnio-Pomorskim" ani "na Estonii/Kurlandii".