[Arthizo]

113 + 1 = 114

Tytuł: Córka rzeźnika
Autor: Yaniv Iczkovits
Gatunek: literatura piękna
Tłumacz: Anna Halbersztat
Wydawnictwo: Wydawnictwo Poznańskie
Liczba stron: 520
Ocena: ★★★★★★☆☆☆☆

Lektura średnio przypadła mi do gustu. Przede wszystkim spodziewałem się bardziej wartkiej akcji i bardziej dynamicznego tempa. Otrzymałem za to dużo rozbudowanych opisów historii postaci oraz ich retrospekcji - czasami rozwlekłych na kilkadziesiąt stron. Trochę mnie to męczyło, nawet pomimo tego, że język powieści (jak i tłumaczenie) stoją na wysokim poziomie. Sporo też tutaj oczywiście o tradycjach żydowskich i judaizmie - jak ktoś interesuje się tym tematem to będzie wniebowzięty. Zakończenie również było jak dla mnie takie trochę "meh..." i nie było żadnej niespodzianki, czy plot twistu, taki klasyk z happy-endem. Raczej nie polecam w ciemno, gdyż nie jest to rozrywkowa lektura dla każdego. Jednych zachwyci, innych wymęczy. Na plus przepiękne wydanie w twardej oprawie, wspaniała okładka i mapka wewnątrz!

#bookmeter #ksiazki #literaturapieknabookmeter

[T.....l]

Informacje nt. książki z tagu #bookmeter:

Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★☆☆☆☆ (6.0 / 10) (1 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-02-01 12:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: literatura, poeci, gatunki
Liczba stron książki: 528
Gatunek książki: powieść

Jesteś pierwszym recenzentem tej książki tutaj :)

Podobne książki:
1\. Kąkol (Zośka Papużanka)
2\. Doktor Anna (Ałbena Grabowska) - najnowsza recenzja usera Bakys ★★★★☆ (7.0 / 10) -

[would_an_idiot_do_that]

@Arthizo: kupiłabym dla okładki 乁(♥ ʖ̯♥)ㄏ