Brydzo Brydzo 06.11.2013, 11:18:30 3 + Czytanie Mechnicznej Pomarańczy po angielsku z tym rosyjskim slangiem to masakra :-/#noonekiers #ksiazki
GilbertEatingGrape GilbertEatingGrape 06.11.2013, 11:30:19 1 + @Brydzo: też przez to przechodziłem:) Podobno były dwie wersje książki, ta na rynek wschodnioeuropejski miała anglicyzmy zamiast rosyjskiego slangu.
fruity fruity 06.11.2013, 11:39:13 0 + @Brydzo: polecam jeszcze trainspotting, też ciekawie się czyta
#noonekiers #ksiazki