[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski



Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.



Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@bolorollo abacus-liczydło
@DoloremIpsum hardware-sprzęt
@birer69 negligence-zaniedbywanie
@szmeges rifle-karabin
@Ogien_w_szopie Arm in arm-pod rękę
@MrFen tactful-taktowny
@elf_pszeniczny it’s on the tip of my tongue-mam to na końcu języka
@wojti246 Elated-Podniecony, podekscytowany
@hvdy turn something down-odrzucać coś (np. ofertę, propozycję)
@Vadzior appraisal-wycena
@xFrustra tariff-cło
@booogus prissy-afektowany
@MojWlasciciel contaminant-substancja skażająca
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci nighstand-stolik nocny
@WoocashJ leave my mark on sth-pozostawić po sobie znak na czymś
@empe12 appraisal-wycena
@DominiCanes aloof-powściągliwy
@szakulf explosives-materiały wybuchowe
@BaldOne Rife-Rozpowszechniony, pełen
@

[lewsky]

@LelakowSKY parameter-czynnik
@karetiv bad apple-zakała/ osoba rozbijająca grupę
@elune knot-węzeł
@zakowskijan72 malicious-złośliwy
@mannoroth collateral-zabezpieczenie pożyczki
@Takk thorough-dokładny/drobiazgowy
@Dybtas Go on a binge-iść w tango
@LeniwyObywatel to bear and rear children-rodzić i wychowywać dzieci
@av18 maritime-morski (np. o flocie)
@testuser01 delighted-zachwycony
@dzik_07 sternly-srogo
@dawidnad overbearing-dominujący
@BrodoFaggins Innate-Wrodzony
@grv_ time flies-czas mija bardzo szybko
@okazakineko accordion-akordeon
@Demonreborn Plethora-Nadmiar, obfitosc
@gdziesomojeokulary Man to man-jak równy z równym
@Kaminohikari jigsaw-wyrzynarka
@Mefistofeleton nuclei-jądro komórkowe
@Subtelny_Prostak balaclava-kominiarka
@

[mojnicknawykopie]

Arm in arm-pod rękę

@lewsky:

Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie

tego powiedzenia tak się używa?