Aktywne Wpisy
BozenaMal +53
mirko_anonim +329
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Mirki jest inba w mojej rodzinie. Rodzony brat lvl 29 miał dziewczynę, z którą 3 lata mieszkał. Dziewczyna zaszła w ciążę, mieli brać ślub po urodzeniu. Ale pod wpływem plotek, które okazały się prawdziwe, przed zawiadomieniem urzędu o narodzinach dziecka i sporządzeniu aktu urodzenia, bez wiedzy matki, zrobił testy DNA. Jak się domyślacie - nie jest ojcem. I w normalnych warunkach byłoby po sprawie: nie mają ślubu, zero zobowiązań,
Mirki jest inba w mojej rodzinie. Rodzony brat lvl 29 miał dziewczynę, z którą 3 lata mieszkał. Dziewczyna zaszła w ciążę, mieli brać ślub po urodzeniu. Ale pod wpływem plotek, które okazały się prawdziwe, przed zawiadomieniem urzędu o narodzinach dziecka i sporządzeniu aktu urodzenia, bez wiedzy matki, zrobił testy DNA. Jak się domyślacie - nie jest ojcem. I w normalnych warunkach byłoby po sprawie: nie mają ślubu, zero zobowiązań,
he has not come this morning
he did not come this morning
dlaczego pierwsza forma jest poprawna, skoro nie pytam o rezultat, oraz mam podany czas kiedy jakas akcja miała lub nie miejsce?
#angielski
Według mnie będzie zależało od szerszego kontekstu.
Opcji numer jeden użyłbym jakby np. ktoś przyszedł do ciebie w pracy i powiedział, że szuka Białka. A ty mówisz, że go nie ma bo he has not come this morning (podajesz niby ramy czasowe ale ważniejszy jest wpływ tej sytuacji na teraźniejszość i fakt, że stan ten trwa bo Białka dalej nie ma)
Druga opcja to jakby żona wieczorem zapytała jak tam
-i cant even have a cup of coffee BECAUSE the milkman has not come
nie wiem czemu tak to zdanie wyizolowałem, i czemu je tak izoluje
No to wszystko jasne bo tutaj wyraźnie stan teraźniejszy łączy się z jakimś wydarzeniem z przeszłości.